日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2018年05月26日 星期六

话剧版《潜伏》再塑经典“谍战夫妻”

《 人民日报海外版 》( 2018年05月26日   第 07 版)

  剧照

  9年前,中国电视荧屏上的一对“谍战夫妻”余则成和王翠平给观众留下深刻印象,如今,他们的故事又在话剧舞台上得以重现。近日,根据龙一同名小说改编,由洪剑涛、胡可、包文婧主演的话剧《潜伏》在京首演。熟悉的人物故事配上与电视剧不一样的叙事手法,让观众再近距离感受民国时期中共地下党员传奇的革命故事。

  话剧版《潜伏》与观众所熟悉的电视剧版最大的不同,是话剧更多采用了翠平的女性视角,而非原来以余则成作为“第一主角”的叙事角度。在翠平一角着墨更多,一方面展现了女性革命工作者在乱世中的内心活动与革命精神,另一方面也让戏剧的生活和情感元素更充沛。观众在感受惊心动魄的谍战情节之余,也可以观察到男女主角间情感关系和心理状态的变化。

  话剧版《潜伏》重新塑造了原著中的一系列人物形象。在演员选定上,胡可与包文婧分别在不同场次饰演女主角翠平。胡可饰演的翠平天生泼辣,但也有着情感上的矛盾,展现出十分自然的冲突与张力;包文婧饰演的翠平则更加懵懂无畏,既有爽快的性格也有含蓄的情感表达。两位演员各有特点,把翠平这一角色演绎得立体丰满。而饰演余则成的洪剑涛,在观众心目中“自带喜感”,相比电视剧中演员孙红雷呈现出的严谨缜密形象,话剧版的余则成在紧张的局势中不失幽默诙谐。观众的心弦随着剧情跌宕起伏。

  话剧《潜伏》是对原著和电视剧的全新解读与演绎,在熟悉感和新鲜感背后,同样展现了革命先辈的英勇大义与爱国情怀。该剧将在全国各城市进行巡回演出。

  (钟 浩)

“零零后”合唱团为何走红
五大亮点抢先看
《热血街舞团》促街舞进入百姓生活
中国也能造名琴(墙内看花)
话剧版《潜伏》再塑经典“谍战夫妻”
《等着我》第四季聚焦中国人的情感春秋
中国艺术研究院成立7个工作室
责编:郑 娜 邮箱:zhengnahwb@126.com