日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2018年04月30日 星期一

韦晓菲:“俄罗斯也挺温暖”(留学记)

王亚鹏

《 人民日报海外版 》( 2018年04月30日   第 09 版)

  韦晓菲(右)和同学在一起

  现就读于俄罗斯国立师范大学语言系的韦晓菲,2014年就开始了在俄罗斯的留学生涯。俄罗斯给人的印象常常是“寒冷”,但韦晓菲却说,“俄罗斯也挺温暖”。

  主动选择俄罗斯

  说到出国留学,不少留学生会说想去体验不一样的文化,开阔眼界。对韦晓菲而言,除了这个考虑之外,选择留学俄罗斯还有一些现实的原因。

  “我之前就学俄语,但是感觉自己学习的专业知识还不够。而且我觉得,学习语言一定要去以这门语言为母语的国度感受和体验,了解其国情和文化。所以,我决定去俄罗斯继续读书。”2015年,苇晓菲在圣彼得堡国立大学对外俄语专业读硕士,2017年又至俄罗斯国立师范大学语言系读跨文化交流专业的博士。

  “本科毕业后找不到理想的工作也是我出国留学的原因之一。”韦晓菲坦言,她的本科同学觉得毕业之后所找的工作并非自己理想中的选择,也有一些同学没有从事与俄语相关的工作,这让学习了4年俄语的韦晓菲有些不甘心。“如果我的工作与俄语没有关系,那我所学的俄语就有些浪费了。”为了在以后的求职中更有竞争力,也为了提高自己的俄语能力,韦晓菲决定去俄罗斯留学。

  “相较于去欧洲和美国留学,去俄罗斯留学相对经济。”因为自己还没有经济来源,又不想给家里增加经济压力,韦晓菲成功申请到公派项目。现在,她在平时没有课时给中国高中生上俄语课。“一方面可以赚取自己的生活费用,另一方面也能锻炼自己讲俄语的能力。”

  在异国交到好朋友

  初到俄罗斯,除了被俄罗斯的建筑所吸引,俄罗斯人的热情与善良也让韦晓菲印象深刻。“俄罗斯人善良、热情,也乐意助人。”韦晓菲说,2016年10月,她刚到俄罗斯要去办银行卡,但是她方向感差,又看不懂地图,以致迷路了。当时天快黑了,还下着雨。“真是既着急又害怕,有些不知所措。”这时一位俄罗斯女士正好路过,韦晓菲就壮着胆子去问路。这位俄罗斯女士带着她找到了银行。

  “尽管是一件很普通的小事,但是对于我来说感觉暖暖的。”韦晓菲说。

  “我还结识了一位俄罗斯好友,她人很好。”她与这位俄罗斯好友因为对方提供的帮助而相识,慢慢地成为了无话不谈的好朋友。当时她在写一篇关于简历的论文,需要大量的简历来做数据研究。但是韦晓菲刚到俄罗斯,找不到这么多,就请身边的朋友帮忙。通过朋友的介绍认识了这位俄罗斯好友,一下子就帮她收集到30份简历。“我当时特别感动,因为我与她还不熟悉,没想到会这样帮我。而且简历带有个人隐私,收集难度比较大。”

  “虽然现在不在一个学校,但是我们还经常会一起聊天、看电影、出去玩。中国电影、中国美食、中俄两国的差异等话题,我们都聊过。”韦晓菲说。

  韦晓菲在俄罗斯留学已近3年,逐渐适应了当地的生活。她很想告诉准备赴俄罗斯留学的学生:“一定要先对学校和专业做到心中有数。同时,还要提高俄语水平。”

有所“游”更要有所“学”
霍金的启示
海内外传真
韦晓菲:“俄罗斯也挺温暖”(留学记)
责编:赵晓霞 邮箱:xiaoxiapeople@126.com