日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2018年03月17日 星期六

中华文化遗产这样活起来

——中国工美集团“景泰蓝”创作记

文 宝

《 人民日报海外版 》( 2018年03月17日   第 12 版)

  《海晏河清》盛世国尊

  图为《海晏河清》赠送国际知名人士

  中共十九大报告指出:“文化是一个国家、一个民族的灵魂。文化兴国运兴,文化强民族强。没有高度的文化自信,没有文化的繁荣兴盛,就没有中华民族伟大复兴。”

  中国特色社会主义文化,源自于中华民族在五千多年文明历史中所孕育的中华优秀传统文化。而非物质文化遗产作为载道的文化,凝结于中华传统文脉,呈现中华传统文化的有序传承,更是民族文明成果的汇聚。

  如何才能让非物质文化遗产(以下简称“非遗”)得到更好的保护和传承?今年的全国两会上,文化界人士围绕这一话题展开讨论。不少人提出,要探寻行之有效的传承模式,营造全民保护和传承“非遗”的浓厚氛围,让优秀的传统文化在生产生活的实践中保鲜,从而获得强大的生命力。

  两大“非遗”巧妙融合

  “掐丝工人能自由地在铜胎上粘成山水、花鸟、人物种种图画,也能按照美术家的设计图样制作。”叶圣陶笔下的《景泰蓝的制作》还原了景泰蓝工艺品的制作过程。

  在中国“非遗”文化中,这种需要108道繁琐工艺程序的特种工艺品——景泰蓝在明朝景泰年间盛行,因使用的珐琅釉多以蓝色为主而得名。景泰蓝制作既运用了青铜工艺,又吸收了瓷器工艺,同时大量引进传统绘画和雕刻技艺,是集冶金、铸造、绘画、窑业、雕、錾、锤等多种工艺为一体的复合性工艺。

  金丝银缕千锤百炼,细微之处灼灼其华。在中国“非遗”文化中,花丝镶嵌技艺包含“花丝”与“镶嵌”,前者是用金银丝做原料,采用掐、填、攒、焊、编织等传统技法,拔成丝,编结成型;后者是把金银片捶打成形,把珍珠或宝石嵌进去,制成装饰品。作为“燕京八绝”之一的花丝镶嵌技艺于2008年被列入国家级非物质文化遗产。

  在促进文化繁荣兴盛的道路上,如何传承、创新非物质文化遗产便成为了新时代的重要课题。为此,中国工美集团创新性地将景泰蓝和花丝镶嵌两大“非遗”技艺相融合,以清乾隆年间景德镇御窑为圆明园海晏堂烧制的陈设品“海晏河清尊”为原型,打造出“海晏河清”盛世国尊,致力于向世界展示新时代中国“海晏河清、朗朗乾坤”的盛世景象,通过“非遗”载体展现新时代文化魅力。“海晏河清”的典故出自唐代郑锡的《日中有王子赋》,通常用来比喻太平盛世。

  业内人士表示,文物真正让人动容的核心,在于其背后所蕴含的人文精神,展现了中华民族传承数千年所铸大国梦想的历程。“海晏河清”盛世国尊由中国工艺美术大师、中国非物质文化遗产传承人霍铁辉和中国工艺美术大师、亚太地区手工艺大师王树文共同打造。作品纹饰技巧、气韵华贵、色泽迷人,总体风格端庄典雅。它尊口广阔、尊腹饱满、尊颈与尊腹下部的蕉叶纹相呼应。尊腹图案为缠枝莲纹缠绕丰收硕果图,尊足处饰莲花纹和莲实纹,将景泰蓝浑厚凝重、富丽典雅的艺术特色完美展现。

  生动讲述中国故事

  作为文化传承载体,在中华文化“走出去”的过程中,“非遗”扮演了十分重要的角色。“非遗”所具有的地域特色和民族风情,构成了文化“走出去”的比较优势和资源基础,是其核心文化价值所在,也是海外市场的需求所在。

  2018年2月2日下午,“走进非遗景泰蓝·喜迎文化中国年”非遗与设计国际交流行活动在北京珐琅厂举行。斯里兰卡驻华大使卡鲁纳塞纳·科迪图瓦库、拉脱维亚驻华大使夫人玛丽卡·塞尔嘉、巴基斯坦驻华大使馆媒体兼文化官希娜·费尔多斯、智利驻华大使馆领事塞巴斯蒂安·兰波等出席了活动,并就“如何搭建国际合作平台,做好各国文化遗产的传承、保护和发扬”展开讨论。活动中,中方将“海晏河清”盛世国尊作为中方“非遗”文化礼品赠与他们,并表达了中国愿与世界各国“交流互鉴、合作共赢、共同繁荣”的美好愿景。

  “今天我有幸得到这一精美的礼物,这是用景泰蓝工艺打造的文化载体。在中国五千年的历史长河中,保存了无数的文化遗产。现在中华民族正在向世界分享这些文化遗产。”斯里兰卡驻华大使卡鲁纳塞纳·科迪图瓦库代表各国使节发言时说道。

  与此同时,北京市珐琅厂党总支书记衣福成带领与会嘉宾参观了中国景泰蓝艺术博物馆,了解景泰蓝的复兴和发展之路,并欣赏了大量精美绝伦的景泰蓝艺术品。各国驻华使节还现场体验了点蓝、掐丝等景泰蓝制作工艺,亲身感受中华“非遗”文化的独特魅力。在彰显中华民族文化自信的同时,进一步推动我国优秀传统文化走向世界。

  “四海同心”景泰蓝瓶是由中国景泰蓝首席技艺传承人米振雄设计,以“一带一路”为主题设计创作而成,寓意中国愿与沿线国家“四海连心”。

  米振雄表示:“希望国宝景泰蓝能够永远传承下去,也希望‘四海同心’景泰蓝瓶把中国传统文化传到世界的每一个角落,为全世界人民搭起一座友谊的桥梁。”

  事实上,用经典作品构建人类命运共同体已经成为众多文化界人士的共鸣。在2018年两会的“委员通道”采访活动中,全国政协委员、中国美术馆馆长、著名雕塑家吴为山表示,中国经典作品走向世界的时候,不仅讲述了中国故事,也讲出了全人类对美的共识,它不但有全人类可以接受的文化价值,同时也有全人类可以欣赏的审美价值。

  “一件景泰蓝,十件官窑器”。过去,景泰蓝是“国之重器”;现在,它化身“邦交使者”,把中国传统的非物质文化遗产传播到世界的每一个角落;让文化走出去,传播新时代中国的新形象、新气象。

  重拾中华工匠精神

  中共十九大以来,“坚定文化自信,推动社会主义文化繁荣兴盛”成为新时代中国特色社会主义的重要内容。近年来,社会上正掀起一场对“非遗”挖掘、保护、研究、利用和创新的探讨与实践,致力于让中华文化在新时代焕发出新的生机和活力。

  值得注意的是,景泰蓝的工艺发展流传至今,北京珐琅厂功不可没。作为全国景泰蓝行业中唯一一家“中华老字号”企业的北京珐琅厂,近年来一直致力于景泰蓝文化的传承与创新。2016年,北京珐琅厂还被授予“国家级非物质文化遗产景泰蓝技艺生产与保护基地”。

  北京市珐琅厂有限责任公司党总支书记、董事长衣福成表示,“非遗”文化的保护不应该嘴上说说,而是应该与市场结合,顺应时代的变化。他说:“我们本着把景泰蓝600年历史的艺术,从计划经济时代的商品发展成为艺术品、收藏品和建筑装饰品。只有应用领域的不断扩大,非物质文化遗产的传承保护才能更加得心应手。”

  “景泰蓝的发展要反映时代的要求,传达当代生活理念,适应当代人的审美情趣和消费需求。”北京市珐琅厂有限责任公司总经理、国家级非物质文化遗产项目景泰蓝制作技艺代表性传承人钟连盛同样认为,只有在不断继承传统基础上的创新才是最好的传承。如今,他鼓励徒弟们积极创新,突出时代感和生活气息。在钟连盛看来,让景泰蓝技艺得到更好的保护、传承和发展,使景泰蓝技艺后继有人、薪火永传,不断绽放出新的更加绚烂的艺术光彩是自己义不容辞的责任。

  经历了60多年的风雨历程,几代大师、艺人、技师们为这家珐琅厂付出了巨大的艰辛和心血。一件件精美绝伦景泰蓝的背后,有一群一生钟情景泰蓝传承的工匠。盛世中国的“大国工匠”用无声的造型语言传播着中国文化,和世界当代艺术进行平等交流、对话。

  “非遗”传承人代表着一种历史的记忆,一种文化的符号,他们担负着传承中华民族优秀传统文化的责任。随着社会发展,许多传统文化已经走进历史的尘封中,但是只要有传承人存在,传统的优秀文化就会永存。作为“非遗”文化的珍贵记忆和生命密码,景泰蓝传统工艺在现代轨迹里继续延续着艺术的生命力,散发出亦俗亦雅、亦古亦今的神奇魅力。

中华文化遗产这样活起来
简政放权为“信用经济”插上翅膀
加多宝助力“一带一路”建设
蜂产业为脱贫点燃“甜蜜希望”