海外声音

　　中国治理污染成效显著（图一）

　　冬季历来是北京雾霾最严重的季节，因为燃煤量会增加以便为数以百万计的居民供暖。但近来中国首都的天空干净得几乎不可思议，这在一定程度上要归功于政府限制了化石燃料的使用。

　　绿色和平组织活动人士柳力（劳里·米利弗塔）说，虽然有利的气象条件在这段空气质量极佳的时期中发挥了重要作用，但北京的天空再次变蓝理应归功于中国的领导人。

　　自2017年以来，作为一项大力治理煤炭使用的行动的组成部分，数以千计的环保督查人员奔赴了首都周边工业地区的各个角落。污染严重的车辆、工厂和建筑工地也成为治理的对象。柳力说：“有明确证据表明这些措施起到了作用。”他说，北京的PM2.5整体水平较2012-2013年时的峰值下降了40%。

　　总的来说，中国正走在正确的道路上。一名环保艺术家说：“我们应该承认政府正在努力做正确的事情，而我们需要认识到……解决环境问题需要时间。”

　　——据英国《卫报》网站2月22日报道

　　中国癌症基因疗法领先世界（图二）

　　53岁的邓少荣（音）正坐在杭州市肿瘤医院的病床上等待医生。邓少荣得了食道癌晚期，这是中国最常见的癌症。现在，他回到医院接受一种试验性治疗。这种疗法需要利用他自身免疫系统的细胞，即T细胞。先从他体内取出，然后在实验室通过基因编辑工具——“规律成簇间隔短回文重复系统”（CRISPR）进行基因修复。

　　邓少荣参与的治疗试验正是中国最先进的研究：在患者身上试验CRISPR疗法。但是，美国某网站上至少还列举了另外8项中国的CRISPR研究，针对各种癌症，包括肺癌、膀胱癌、宫颈癌和前列腺癌。相比之下，美国只有一项CRISPR癌症研究获得批准，而且才刚刚开始寻找首批患者进行治疗试验。

　　新加坡南洋理工大学研究中国生物科学的哈勒姆·史蒂文斯说：“中国在生物医学领域已开始领先世界其他地区，也许是暂时的。过去几十年间中国确实投入了巨资，现在正开始获得大量回报。”

　　——据美国全国公共广播电台网站2月21日报道

　　中美高技术或将并驾齐驱（图三）

　　尽管中国在国际贸易和制造业领域已经超过美国，而且很可能到2030年国内生产总值绝对数字也会超过美国，但目前在高技术领域仍有差距。然而，如果中国能保持当前的发展速度，那么10年到15年后这两个大国在高技术领域将并驾齐驱。

　　中国在高技术领域的追赶速度很快。“硅谷是时候害怕了”，因为“高技术领域霸权”代表着平均薪水是其他行业两倍的700万个美国就业岗位，以及1800亿美元的海外盈利，这“比拥有全球最多外汇储备更为重要”。

　　——据法国《回声报》网站2月19日报道