日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2017年12月30日 星期六

“而”不能出现在句首(杜老师语文信箱)

《 人民日报海外版 》( 2017年12月30日   第 05 版)

杜老师:

  某媒体刊文说:“而一年后,这位让我们尊重和敬仰的老者,与我们长辞了。”请问在这句话里,“而”出现在一句之首,是否妥当?谢谢!

  山西读者 麦一腾

 

麦一腾读者:

  “而”是连词,可处于句子里后一分句的开头。例如:

  (1)这些成绩是很可贵的,而取得这些成绩他们付出了很多辛劳。

  (2)分析这个问题不要从抽象的定义出发,而应当从客观实际情况出发。

  (3)大雪有利于庄稼生长,而不利于羊羔过冬。

  (4)这个学生平时的考试成绩一直很好,而这次的成绩有点不理想。

  例(1)后一分句在意思上是承接前一分句的,是接着前一分句的语义作进一步阐释或者说补充。例(2)后一分句表示肯定的语义、例(3)后一分句表示否定的语义,两句都是前后两个分句合起来共同表示一个完整意思。例(4)后一分句含有语意上的转折。

  但是,“而”不能用于一个句子的开头,也就是说,“而”不能出现在句首。这一点跟“而且”不同。“而且”除了可以出现在句子后一分句的开头之外,还可以出现在一个句子的开头。例如:

  (5)他不但会英语,而且还会俄语和法语。

  (6)在沙漠里行进是比较困难的,那里风沙大,又缺水。而且,因为沙地松软,人们走起来也挺费力。

  (7)小张是个勤快人,不爱闲聊。而且,他的工作任务不少,也没空跟别人闲聊。

  例(5)中“而且”用于后一分句的开头,例(6)、例(7)中,“而且”用于句子的开头。“而且”用于句子开头时,因语气上常作停顿,故书面上常标有逗号,如例(6)、例(7)。当句子比较长时,更是如此。

  您提到的“而一年后,这位让我们尊重和敬仰的老者,与我们长辞了”这句话里,“而”出现在一个句子的开头,是不妥当的。句子开头的“而”宜删去,或者将“而”前面的句号改为逗号,使“而”处于句子里后一分句的开头。

  《语言文字报》原主编 杜永道

立陶宛礼俗(礼仪漫谈(262))
为何不能携带违禁物品入境(为您服务)
2018年向我们走来了,海外版编辑部向广大读者道一声:新年好!
“而”不能出现在句首(杜老师语文信箱)
迎来中国慈善人(海外纪闻)
责编:张燕萍 邮箱:hwbdzyd@yeah.net