日月如梭,光阴似箭。
从2010年到2017年,我与彩虹桥中文学校一起成长,一起走过整整7年。
首先,我要感谢老师对我的辛勤培育;其次,我要感谢彭叔叔、小蕾阿姨给我们提供了这么好的学习环境;第三,我要感谢我的父母,是他们给了我这个难得的学习机会;最后,我要感谢我们学校的同学们,在这7年里,我和大家一起学习、一起玩耍、一起成长。我们不仅是同学,而且是好朋友!
路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。
在这7年的全日制中文学习中,我从一个刚满5岁的小屁孩儿成长为一个渐渐懂事的、对知识世界充满好奇的少年:从最初只认识汉字“一、二、三”到现在能认识3000多个汉字;从1年级学习儿歌到6年级学习中国四大名著节选;从学1+1=2 到现在学分数乘除法、解简单方程式;从学习水的三态、简单机械到现在学细胞核、转基因;从学习我爱我家到现在学中国/世界古代、近代、现代史;从一听说写中文就哭鼻子到现在什么都想写、爱写而且能写;从读简单图画书到读中长篇小说……
自我5岁起,就参加汉语水平考试(HSK),目前我已通过HSK 1到6级的初级、中级以及高级笔考,同时还通过了汉语水平口语考试(HSKK)初级及中级考试,并取得了优异成绩。自我5岁起,我一直坚持参加美国波特兰州立大学孔子学院组织的演讲、写作、书法、听写比赛。在演讲比赛中,我获得4次小学组一等奖和一次二等奖,在写作比赛中获得中学组二等奖。自5岁起,我的习作就在人民日报海外版《学中文》版发表,与世界各地学中文的小朋友分享;我积极参加社区活动,在波特兰州立大学孔子学院的春节晚会上表演并做节目主持人,同时还参加波特兰市的春节表演……
在彩虹桥中文学校里,我的中文和英文比翼齐飞。现在,我的双语能力很棒,我不仅可以做口语翻译,还能流畅地翻译中英文故事和小说章节。
在这样的学校学习、生活、成长,真是幸运。
今天我小学毕业了,会记住这7年的欢乐和坚持,记住学习任何一种技能都需要毅力和坚韧,记住在学习中如何建立自信,记住要学好知识首先要学会做人,记住学无止境,永远前行。
学好中文,就是打开了一扇知识之门。小学毕业并不代表我会停止学习中文。明年,我会在学好英文初中的课程外,回彩虹桥中文学校继续学习中文,以让我的中文水平更进一步,长大后能为世界作出更多贡献。
(寄自美国)