“海内存知己,天涯若比邻。”用这句中国古诗来形容中巴关系再贴切不过了。中国和巴西远隔重洋,但浩瀚的太平洋没能阻止两国人民友好交往的进程。200年前,首批中国茶农就跨越千山万水来到巴西种茶授艺。在1873年维也纳世界博览会上,巴西出产的茶叶赢得了广泛赞誉。中巴人民在漫长岁月中结下的真挚情谊,恰似中国茶农的辛勤劳作一样,种下的是希望,收获的是喜悦,品味的是友情。中国国画大师张大千曾旅居巴西17年,在他居住的八德园画出了《长江万里图》、《黄山图》、《思乡图》等传世珍品。
——摘自习近平在巴西国会上的讲话(2014年7月16日)
背景资料
中国茶农:建在巴西里约热内卢蒂茹卡国家公园的中国亭,是对1812年来此传艺的中国茶农永久性的纪念。这是一个六角形的中国建筑,以竹亭为原型,整体呈墨绿色。此前,里约热内卢植物园已于1812年获得了由澳门寄去的茶种。在当时出版的《巴西游记》一书,对中国人在里约热内卢种茶作了肯定性的描述。该书作者写道,在里约热内卢植物园中有600株中国茶树,来到巴西的中国茶农,“不是那些因生活贫困而背井离乡的沿海居民,而是来自中国内地种茶经验丰富”的人。
《长江万里图》:是张大千旅居巴西17年期间,在他居住的八德园所创作的传世珍品。这幅作品以四川都江堰铁索桥为起笔,把母亲河的壮观表现得浑然天成。还有像《黄山图》、《思乡图》等也都在巴西创作。而张大千所居住的八德园完全按照中国园林的风格建屋修路,挖湖筑亭,牡丹、芍药、辛夷等中国名花以及孔雀、鹤等中国的珍禽异兽,在园内随处可见。这处园林建成后,成为当地乃至南美地区中国园林的代表作。