“一带一路”好书荐

　　《中国关键词：“一带一路”篇》 中国外文局组织编译 新世界出版社出版

　　有别于一般相关图书系统完整地论述“一带一路”，篇幅大、信息量偏多，《中国关键词：“一带一路”篇》则采用中外文关键词词条对照的方式，通过对“一带一路”的倡议的基本情况、建设目标、合作重点、合作机制、合作案例等进行梳理，撷取重要词条，词条篇幅在500字以内，包含一个词语产生的背景、场合、核心思想内涵、重要意义价值等多方面内容，向国际社会准确描绘“一带一路”的全景，牢牢把握“一带一路”倡议的对外定义权和解释权，以此实现中国思想的国际表达，让国外普通读者能够在较短时间内获取所需要、最核心的信息。

　　该书以英、法、俄、西、阿、德、葡、意、日、韩、越南语、印尼语、土耳其语、哈萨克斯坦语等14个语种对外发布，极具时效性和针对性。在刚刚结束的阿布扎比国际书展上，《中国关键词：“一带一路”篇》多文种图书受到国际出版商的青睐，已输出阿、韩、俄、土耳其等多个文种的版权。