中华人民共和国上海海事法院公告

　　本院受理申请执行人戴特·阿尔乔·达利佩（Date Aljo Dalipe）与被执行人PT 莫兰蒂海运（PT Meranti Maritime）船员劳务合同纠纷一案，因被执行人未履行生效法律文书确定的义务，本院决定公开拍卖被执行人所有的“MAHONI”轮。现已成立“MAHONI”轮拍卖委员会，定于2017年1月5日在淘宝网司法拍卖网络平台（网址：http://sf.taobao.com；户名：上海海事法院）对该轮进行公开拍卖。凡与该轮有关的债权人，应自公告之日起六十日内，向本院申请债权登记。逾期不登记的，视为放弃在本次拍卖中受偿的权利。详情见上海海事法院英文版网站：（http://shhsfy.gov.cn/hsinfoplat/platformData/infoplat/pub/hsfyenglish

_new_62/home_7403/）

　　特此公告。

　　2016年11月23日  

　　附：

　　1、拍卖标的：“MAHONI”轮，船籍港：巴拿马，船舶类型：木材散货船，船体材料：钢质，营运海区：无限航区，总长：158.54米，船宽：26.20米，型深：13.80米，总吨：16498，净吨：9670，满载排水量：33509.90吨，载货量：27239.30吨，满载吃水：9.90米，主机和功率：韩国制造柴油机壹台，5479千瓦，建造完工日期：1997年1月10日，船舶建造厂：韩国韩进重工釜山船厂，船舶所有人：PT 莫兰蒂海运。

　　2、拍卖时间：2017年1月5日15时起至2017年1月6日15时止。

　　3、拍卖网站：淘宝网司法拍卖网络平台（网址：http://sf.taobao.com；户名：上海海事法院）。

　　4、咨询、看样：公告之日起接受咨询、看样，咨询电话：上海海事法院，021-68622053。

　　5、拍卖保证金：本次拍卖保证金人民币100万元。

　　6、境外买受人可以按成交当天中国人民银行授权中国外汇交易中心公布的银行间外汇市场人民币汇率中间价，将成交价款折算成美元后汇至我院美元账户。境外买受人预交的保证金不作折抵成交价款之用，在境外买受人付清全部美元价款后将全额退还。