日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2016年12月01日 星期四

山月临窗近,天河入户低(诗词赏鉴·大好河山)

唐沈佺期 《夜宿七盘岭》诗赏析

钟振振

《 人民日报海外版 》( 2016年12月01日   第 09 版)

  独游千里外,高卧七盘西。

  山月临窗近,天河入户低。

  芳春平仲绿,清夜子规啼。

  浮客空留听,褒城闻曙鸡。

         

  这首五言律诗,是初唐著名诗人沈佺期的代表作之一。“七盘岭”在今陕西勉县,因自北向南,盘回七转,始至山顶,故称。在陕西至四川的古褒斜道中,它是行旅通商的必经之路。

  首联以对仗句纪事。作者离开家乡相州内黄(今属河南)或京城长安,只身入蜀,故曰“独游千里外”。“高卧”云云,紧扣诗题。平起写实,语言简净。

  颔联以对仗句写景,就题生发,着力出彩,顿入佳境。窗前明月高挂,门外银河低垂:是“夜”,是“宿”,是“七盘岭”之“夜宿”。若宿于平地,则月离人远,下不得一“近”字;则银河高迥,下不得一“低”字。“七盘岭”之高入云天,正从此月近、河低二语见出。这是“背面傅粉”的写法,比起正面直说来,要多一层曲折,也更耐人寻味。还不可忽过那“临”“入”二字。山月“临”窗而近,银河“入”户而低,似来与人为伴:“静”物竟写出了“动”感,无情之物也有了人情味。当然,唯有月与银河与人亲近,则人的孤寂自在言外。这就照应了首句的“独游”。

  颈联仍以对仗句写景。“平仲”,即银杏树。“子规”,即杜鹃鸟,其鸣声若曰“不如归去”。陕南出银杏,蜀地多杜鹃,二者是当地具有特征性的树木与飞禽。古诗中言及“子规”,多暗寓客中思归之意,本篇也不例外。“独游”于千里之外,思归自是人之常情。以上二联字面固纯然是景语,而“情”即暗寓其中,妙在含蓄。

  尾联紧承上文,以散句收束。“浮客”,即游子,作者自指。所“留听”者,即“子规”之“啼”。杜鹃劝我“不如归去”,而我虽思归,却由于种种原因暂不能归,尚须前行,故子规之啼,只“空”留听而已。“空”,是徒然的意思。“褒城”,古县名,地在七盘岭南。该县已于1958年撤销,其地分别划归今陕西勉县、汉中市、留坝县和南郑县。曙光既见,晨鸡已鸣。褒城曙鸡,促人启程。“夜宿”就此终止,而作者之彻夜失眠,隐然可知。

  就诗人主观而言,全诗透露了羁旅之中的清愁与寂寞。但从客观上说,“山月”二句也真切地写出了祖国大好河山的一道奇妙景观。时过境迁,其审美意义溢出了作品本身的瓶颈。当我们全神贯注地欣赏这两句诗意境高华清隽的时候,作者个人的旅愁反倒不那么重要了。

黄州赤壁之佳妙
科幻《三体》缘何赢得世界读者青睐(文学新观察·中国文学在世界)
幽默与优秀(散文)
秋的季节
山月临窗近,天河入户低(诗词赏鉴·大好河山)
卢一心散文具有闽地历史文化特征
玲珑剔透
责编:杨 鸥 邮箱:hwbwyb@sina.com