日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2016年11月23日 星期三

“命运共同体之船”

习近平在秘鲁国会发表演讲妙喻中拉关系

《 人民日报海外版 》( 2016年11月23日   第 01 版)

  图为习近平在秘鲁国会发表题为《同舟共济、扬帆远航,共创中拉关系美好未来》的重要演讲。
  新华社记者 鞠 鹏摄

  据新华社利马11月21日电 (记者贾安平、李建敏、郝薇薇)国家主席习近平21日在秘鲁国会发表题为《同舟共济、扬帆远航,共创中拉关系美好未来》的重要演讲,强调中拉双方要高举和平发展合作旗帜,共同打造好中拉命运共同体这艘大船,在实现中国梦和拉美梦的道路上精诚合作,推动中拉全面合作伙伴关系实现更高水平发展。

  当地时间下午3时50分,习近平和秘鲁国会主席萨尔加多共同步入国会全会大厅。全场起立,热烈鼓掌。现场奏中秘两国国歌。萨尔加多欢迎习近平到访国会,并授予习近平秘鲁国会最高等级荣誉勋章“大十字勋章”。在热烈的掌声中,习近平发表演讲。

  习近平强调,中拉已经站在新的历史起点上,让我们共同打造好中拉命运共同体这艘大船,引领中拉友好关系驶入新的航程。为此,我提出以下建议。

  第一,高举和平发展合作旗帜,让中拉命运共同体之船行稳致远。我们要加强在全球性问题上的战略沟通和对话,努力提升新兴市场国家和发展中国家的代表性和发言权。中国坚定支持拉美国家探索符合国情的发展道路,坚定支持拉美实现联合自强、发展振兴,坚定支持拉美在国际和地区事务中发挥更大作用。

  第二,推动发展战略对接,让中拉命运共同体之船乘风远航。我们要推动中国发展规划同拉美和加勒比国家发展战略衔接,将中拉关系发展同国际和区域发展对接,积极参与亚太地区贸易投资安排和创新发展,融入更加广阔的互利合作网络。

  第三,推进合作换挡加速,让中拉命运共同体之船满载繁荣。我们要提升中拉务实合作的层次和水平,以贸易拉动新增长,以投资促进新发展,以金融合作提供新支撑,以产业对接催生新动力,以整体合作创造新机遇,坚定推进中国-拉丁美洲和加勒比国家共同体论坛发展。

  第四,实现合作成果共享,让中拉命运共同体之船造福人民。我们要让双方人民成为中拉合作的推动者、实践者、受益者,开展人文交流和文明互鉴,让中拉合作在物质和精神层面同步发展。(演讲全文见第二版)

  演讲结束时,现场听众报以经久不息的掌声。

  秘鲁副总统阿劳斯,部长会议主席萨瓦拉,宪法法院院长米兰达,政府部长,国会议员,省市长代表,军方代表,驻秘鲁使团、国际组织代表,当地华人华侨和中资机构代表等200余人出席演讲。

推动中秘关系更好更快发展
“命运共同体之船”
习近平会见秘鲁国会主席
习主席为新时期中拉关系指明方向(望海楼)