日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2016年11月17日 星期四

马友友领衔

丝路合奏团歌咏乡愁

文 纳

《 人民日报海外版 》( 2016年11月17日   第 06 版)

  马友友及丝路合奏团2012年在国家大剧院演出
  王小京摄

  11月16日,著名大提琴演奏家马友友携手丝绸之路合奏团登台国家大剧院“醇·萃古典”第二季系列演出。这是马友友与丝绸之路合奏团这一室内乐“黄金组合”阔别大剧院舞台4年后的再度亮相,那些汇集了世界各民族文明精华的美妙旋律,在国家大剧院再度响起。

  

  1998年,大提琴演奏家马友友在美国注册了非营利性艺术、文化和教育组织项目“丝绸之路项目”。这一项目的灵感来自中国古代跨越亚欧的丝绸之路:在遥远的过去,各种文化和思想在丝绸之路上汇集交融。

  作为“丝绸之路项目”的核心,丝绸之路合奏团应运而生。这支合奏团打破了传统意义上“室内乐团”的风格束缚,汇集了来自世界各地的演奏名家,同时也集合了来自各种文化的音乐元素,从中国观众熟悉的中国传统乐器笙、琵琶、唢呐,到日本传统乐器尺八,再到西班牙风笛、印度塔布拉鼓等来自世界各地的传统乐器在舞台上共同发声,用多彩音色描绘着不同文化的壮丽图景。

  马友友介绍到:“丝绸之路合奏团是一个音乐模范,需要所有成员都具备好奇心、合作精神以及全心全意的热忱。我们所演奏的音乐并不属于某一种文化,甚至也不局限于丝绸之路沿线地区的文化。合奏团成员所表现出的高超技艺和宽广的包容性将我们紧密联系到一起”。

  从丝绸之路合奏团成立至今,这支名家云集的室内乐团已经与马友友合作推出6张专辑,并委托创作和表演过世界各地作曲家近百部经典作品。今年4月,乐团发行的全新专辑《歌咏乡愁》,质朴而传统的音乐别具一格。在这张专辑中,丝绸之路合奏团中来自世界不同地方的艺术家,挑选全球各地的原创与传统歌谣加以改编,诠释了不断变化着的“故乡之意义”。

  在11月16日的音乐会上,观众现场欣赏到多首来自《歌咏乡愁》专辑中的作品。其中,琵琶演奏家吴蛮创作的《翠绿(文森之歌)》,是她为4岁儿子创作的乐曲,灵感来自幼童无穷尽的活力,同时也富有东方趣味。而作品《归乡》,旋律则取材自捷克作曲家德沃夏克《第九交响曲》的第二乐章。虽然观众耳熟能详的曲调以全新的方式演奏,但不变的是旋律中浓郁的思乡之情。表现游子归意浓的同时,当晚的作品也展现出故乡对我们每一个人的期盼,《盼你早归》中日本尺八和印度塔布拉手鼓的互相倾诉,令人难以忘怀。

  在很多人的记忆中,故乡的记忆隐匿而独特。一种味道、一幅画面、一句乡音都能唤起人们对于家乡的回忆。马友友与丝绸之路合奏团的演奏家们正是试图通过音乐把观众带回故乡,通过音乐旋律把每个人的故乡连接成整个世界。

丝路合奏团歌咏乡愁
西域流光再度逢
牡丹汗(名家说民歌)
国粹之美迷倒西方观众
京剧电影《萧何月下追韩信》获国际大奖
“北大培文杯”全国青少年创意写作大赛启动
责编:郑 娜 邮箱:zhengnahwb@126.com