资讯快递

　　澳铁矿商与中国签署融资合同

　　据新华社悉尼11月14日电　（张博）澳大利亚第三大铁矿石公司福蒂斯丘金属集团14日发布公告说，该公司已与中国国银金融租赁股份有限公司（国银租赁）完成在建的8条超大型矿船的融资协议。

　　根据该协议，融资金额为超大型矿船建设总费用的85％，为4.73亿美元，融资期限至少12年，可提前还贷或延长融资期。

　　福蒂斯丘集团总裁潘纳威说：“这是一个突破性的融资协议，是我们首次从中国主要金融机构直接融资，它打造并扩大了集团与中国的合作关系。我们期待与国银租赁建立长久互利的关系，并在未来继续寻找与中国的合作机会。”

　　中马合作并非输出落后产能

　　新华社吉隆坡11月14日电　（记者刘彤、林昊）中国南南合作促进会会长吕新华14日在吉隆坡说，中国和马来西亚的产能合作并非输出落后和高污染的产品。

　　正率团访问马来西亚的吕新华说，中国企业在投资马来西亚的同时，也将在技术转移和本地采购上让马来西亚本地企业受益。目前到中国投资的马来西亚企业在数量上远远超过到马来西亚投资的中国企业。马来西亚总理纳吉布刚刚结束对中国的正式访问，中马企业合作前景广阔。他表示，希望能乘着产能合作的东风，马政府部门能为中国企业在马投资创造更好的投资环境，真正实现贸易自由化和投资便利化。

　　出席活动的马来西亚中华总商会秘书长卢成全表示，中国在取得亮丽经济成长的同时，一直不吝于和周边国家分享发展成果，还主动邀约周边国家搭乘发展便车。

　　南南合作促进会于2014年成立，其宗旨是为中国和发展中国家的企业和机构搭建平台，提供信息咨询和帮助。此次随南促会考察团来访的20多家中国企业，涵盖基础设施建设、矿产开发、农业食品加工、文化和知识产权合作和医疗等领域。

　　滁州将改造372艘运输船（见图）

　　为进一步加快绿色低碳交通运输体系，提高内河航道和通航设施利用率，安徽省滁州市计划到2017年底对372艘不符合标准的船舶进行拆解或改造。图为工作人员测量“皖明光货1560号”船舶主尺度。

　　李邦军摄（人民视觉）