日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2016年11月05日 星期六

你在他乡还好吗?

——给远方朋友的一封信

《 人民日报海外版 》( 2016年11月05日   第 05 版)

  图为许多参加西班牙华裔学生演讲比赛。

亲爱的小华:你好!

  接到我的来信一定很惊讶吧?前几天我妈妈回中国的时候特意去你家问了你的新地址呢。光阴似箭,一转眼我已经来西班牙6年了,而你也已经在韩国生活了5年多,听说你考上了著名的首尔大学,恭喜你呀!

  你爸妈身体怎么样?记得我们还在中国的时候,我就经常厚着脸皮去你家蹭饭,因为你妈妈的饭做得可真是一绝,直到现在每次回味起来我都还忍不住流口水呢。

  由于我小时候不喜欢洋娃娃那类女孩子玩的东西,所以每次你爸爸给你买玩具车时都会顺便也给我带一辆,现在想来我当初可是占了你不少便宜呢!

  记得小时候,我每天下课回家吃完饭,都跟你们去村里的树林里上蹿下跳地爬树、捅马蜂窝,你是不是以为我现在还跟小时候一样像个汉子似的?才不是呢,来到西班牙我才发现,这里的女孩子要么练习舞蹈或乐器,要么练习某项运动,所以我就学了舞蹈和钢琴,据说这样可以改变人的气质。现在算来,我练钢琴和舞蹈快有6年了。

  尤其幸运的是,我在这里找到了一所很好的中文学校,用的课本跟国内小学一样。本来我爸妈还担心我来了西班牙学不到中文,以后会变成一个不会讲中文的中国人,但是现在,我已经学到了国内的语文初中一年级水平了,要知道,我们可是一周只有周六才上一次中文课。我所在的爱华中文学校跟国内上课不一样,老师除了教我们语文课本外,还会穿插很多中华文化知识、时事新闻等,而且每年还有各种各样的演讲比赛、唱歌比赛、郊游、夏令营和冬令营等活动。去年,我还代表学校参加了全西班牙华裔青少年的中文演讲比赛,还得了名次呢。

  你呢?这些年学了哪些本领?说到这里我想起来,当年有一个合唱团曾经来我们小区表演,你去听过之后就立志要做一名歌手,现在,你有没有实现当初的理想?

  我原本以为,来到西班牙后一定会很孤单、很寂寞,一定会很想念家乡的美食,但没想到这里什么都有。离我家不远就有一个中国城,那里各种中国的商品应有尽有。这几年,我们华人在传统的春节期间还组织了好几场庙会、文艺汇演,我感觉就像在中国一样。

  我原本以为,来到西班牙后,从此就与中文无关了,可是没想到我依然能继续在中文学校学习中文,并在学中文的过程中找到快乐。我们中文学校的同学们很团结,经常在假日的时候一起结伴出去郊游、划船、野餐、运动,特别开心。

  这里的西班牙学校我也很喜欢,老师和同学都十分和蔼,对我照顾有加。朋友们都对中国很好奇,所以我经常跟他们讲我们那里的风景、美食和各种趣事,他们听了都嚷嚷着要来中国呢。

  总之,我在西班牙一切都好。希望知道你在首尔的情况。

  祝学业有成,身体健康!

  许多(14岁)于西班牙马德里

在娱乐中学汉语
让兴趣引领学习(点点滴滴)
“中国孩子的书香世界”亮相法兰克福
同行致远 共同发展
你在他乡还好吗?
海外儿童应该怎么学古诗
责编:刘 菲 邮箱:haiwaibanliu@163.com