日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2016年09月29日 星期四

聆听诗歌与音乐的对话

——首届成都国际音乐诗歌季开幕

本报记者 柴逸扉

《 人民日报海外版 》( 2016年09月29日   第 06 版)

  “诗”是心灵之歌,“歌”是诗意的结晶。两者结合,将会产生怎样的美感?9月25日,由成都市委宣传部、成都市文广新局、成都市文联、四川音乐学院主办的“2016首届成都国际音乐诗歌季”在成都浪漫上演。在当天的《花重锦官城》大型诗歌交响晚会上,伴随着动听悦耳、节奏起伏的音乐,艺术家或唱、或朗诵,表现出诗歌与音乐融合的魅力。

  

  精美演绎《花重锦官城》

  “春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少。”舞台上,朗朗上口的诗歌变成了一群活泼的孩子们口中的歌词。在欢快乐曲的映衬下,孩子们又蹦又跳,用跳跃式的节奏唱出了这首家喻户晓的唐诗《春晓》。《花重锦官城》大型诗歌交响晚会就此拉开序幕。

  晚会的节目丰富而又有感染力,诗与乐在这里结合。比如应着雄壮的乐曲声,唐国强朗诵的《隆中对》气势宏大,仿佛让人看到了三国时期诸葛亮向刘备滔滔不绝分析天下大势的情景。著名话剧演员濮存昕在琵琶声中朗读了白居易的名篇《琵琶行》,使音乐与诗歌内容交融于相同的主题下。

  此外,《大江东去》《茅屋为秋风所破歌》《琵琶行》等节目也都在舞台上得到了绝美的演绎。

  台上的表演者或慷慨激昂、或婉约缠绵,台下的观众也随着台上高低错落的节奏朗诵、吟唱或默念。不论是坐着的、站着的,还是蹲着的,他们此时的注意力都被舞台上的表演所吸引,观众完全徜徉于诗与乐交织的海洋中。

  上演300场诗乐盛宴

  “除了开幕式的诗歌交响晚会,成都还将举行300余场音乐诗歌主题活动,吸引预计超50万市民参与,让全城都洋溢着音乐诗歌季的节日氛围。”组委会相关负责人告诉记者,成都将聚集全域成都音乐诗歌文化地标,整合资源,打造“成都音乐诗歌地图”。届时,不论经典诗意音乐作品回望、中国古诗词吟诵音乐会,还是歌剧《薛涛》音乐会、大型户外诗歌音乐会,都将让成都市民感受到诗与音乐融合的魅力。

  据了解,中国首部将民族音乐与当代剧场表现手段相结合的音乐诗剧《寻找杜甫》,将于11月5日上演。《寻找杜甫》在音乐中铺陈戏剧、在戏剧中展现音乐,由140名民乐演奏家、60名舞蹈演员及近100人的合唱团队共同演出,以民族音乐的形式为观众呈现一台艺术风格独特、视听感受超乎寻常的诗乐盛宴。

  诗歌与音乐完美融合

  实际上,诗歌与音乐的结合并不是最近才兴起的。《礼记·乐记》里有言:“故歌之为言也,长言之也。说之,故言之;言之不足,故长言之;长言之不足,故嗟叹之;嗟叹之不足,故不知手之舞之,足之蹈之也。”这段话说的就是,无论气象蔚为壮观的诗词还是枝繁叶茂的音乐,两者如同血与肉的关系,无法分割。

  中国的《诗经》富于音乐节奏和韵律感,汉代乐府大部分是可以“入乐”的歌词,唐诗中最通俗的七言绝句与古体诗,都可以配上曲调演唱。宋词本来就源于民间小调。在西方,最有名的古诗《伊利亚特》《奥德赛》都是根据口头流传的史诗短歌,经荷马这个行吟诗人编撰而成。

  举办“2016首届成都国际音乐诗歌季”,旨在打造成都“音乐之都·诗歌之城”的城市特质,推进成都音乐产业发展和文化消费,丰富人民群众精神文化生活。“通过活动聚集国内外音乐和诗歌名人,提高成都文化的影响力。”组委会相关负责人告诉记者。

聆听诗歌与音乐的对话
青年戏剧人向大师致敬
五哥放羊(名家说民歌)
浓缩千年偶戏精华
北大人文社会科学研究院揭牌
中央民族歌舞团奉献艺术精品
责编:郑 娜 邮箱:zhengnahwb@126.com