日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2016年09月24日 星期六

美术向世界讲述中国故事

钱晓鸣

《 人民日报海外版 》( 2016年09月24日   第 08 版)

  G20杭州峰会上,西子宾馆九号楼西湖厅陈列的陈家泠作品《西湖景色》

  郭怡孮创作的巨型立瓶《春风图》

  陈家泠创作的《清荷》

  朱颖人创作的《百鸟入春游》

  从领导人夫妇合影的背景中国画《西湖景色》,到文艺晚会上融湖光山色于一景的梦幻布景,再到各国第一夫人在中国美术学院观摩学习……在G20杭州峰会上,中国美术无疑扮演了重要的角色。美术传递出的和美、幸福理念,也成为本届峰会的一大亮点。近年来,中国美术向世界讲述中国故事已蔚然成风。

  

  美术是时代的“世界语”

  出席这次G20峰会的领导人来自35个国家和国际组织,仅翻译语言文字就有11种,而美术成为被大家普遍理解的“世界语”。

  中国画学会会长、中央美院教授郭怡孮是当代著名的色彩大师。应组委会之邀,他赴景德镇为G20主会场贵宾厅精心绘制了巨型立瓶。郭怡孮说,瓷器和中国画都是中国最具特色的艺术品,这次他运用自己对中国画色彩创新研究的成果,创作了较为满意的作品。郭怡宗表示,这次选择在陶瓷上绘梅花是有创意的,是为欢迎各国贵宾来中国欣赏中国艺术、重温丝绸之路、到杭州赏梅。

  上海大学美术学院教授陈家泠创作的《西湖景色》无疑是本届峰会最引人注目的艺术品。这幅作品是国家主席习近平和夫人彭丽媛9月4日晚在西子宾馆举行宴会前的合影背景画。陈家泠介绍说,画《西湖景色》就是要体现西湖那种优雅、安静、绿色、宁静的意境,有一种郁郁葱葱、生机勃勃的内在生命力,表现出像天堂一样美的境界。作为自幼生长在西湖边、早年毕业于浙江美术学院的杭州人,陈家泠对杭州有着很深的感情,对西湖的一草一木都耳熟能详。他努力画出梦中和现实交融的西湖,让来自世界各国的领导人看到画前的合影,一下子就能感受到西湖的美。

  和美的美术人文关怀

  美术与重大国际活动主题相契合,是人类审美的必然。作为本届G20峰会接待的主场馆——西湖国宾馆和西子宾馆,都安排了切合中国文化和杭州主题的美术作品,处处体现了东道主的独具匠心,也让人们感受到美术的人文关怀。

  西子宾馆九号楼是原来毛泽东主席在杭州多次居住的一号楼,作为此次峰会举办欢迎仪式、领导人夫妇会见和合影的主场馆,有风景长廊与宴会厅相连接。陈家泠创作的主题画《西湖风景》陈列在九号楼正厅西湖厅。著名画家朱颖人的《百鸟入春游》、陈家泠的《柳浪闻莺》《平湖秋月》、金鉴才书法作品《春题湖上——白香山诗一首》《调寄酒泉子——潘阆词一首》、裴玉林的《不似春光胜似春光》、桑火尧的《风光贻人》《春风里》和青年画家黄晓芬的《睡莲》、王玮的《人间绝胜西子湖》等书画作品,共同构成了九号楼领导人等候厅以及风景长廊的美丽风景。

  西湖国宾馆六号楼,是金砖国家领导人会议的主场馆,吴山明的两幅西湖风景、韩璐的花卉、王玮西湖山水画和一些艺术家集体创作的中国画作品都陈设在这里。在宴请友好国家领导人的水上餐厅,布置了陈家泠的《清荷》、王玮的《西湖古韵》等。

  这些艺术品和峰会嘉宾面对面,平添了和美的气息,显示出浓厚的民族特色和地域风情,在国际舞台上演绎着中国风情。

  国际舞台上美术不缺席

  近年来,中国美术实施“走出去”和呼应“一带一路”战略已经颇具规模。多年来,中国美术家协会坚持把全国美展获奖作品送到世界各地巡展,向世界观众介绍中国艺术,讲述中国故事;此前,中国国家画院动员邀请了数十个国家的美术家,参与为期6年的“丝绸之路”国际美术创作工程;已经连续举办了6届中国北京国际美术双年展,累计有100多个国家4000多位艺术家参与,展出作品近4000件,并将在2017年9月—10月举办主题为“丝路与世界文明”的第七届双年展。

  如今,越来越多国际重大活动来中国举办。在这些国际活动中,中国美术都没有缺席。年近八旬的陈家泠受邀参加了一系列国际重大活动的美术创作。作为新中国培养的第一代画家,陈家泠在改革开放初期被派往民主德国讲学,自那时起就致力于用美术向世界讲述中国故事。近年来,陈家泠为北京APEC会议、世界反法西斯暨中国人民抗日战争胜利70周年活动和G20杭州峰会等重大活动创作了一系列美术作品。陈家泠说:“美术家能为国家出力,使我倍感荣幸。我感恩时代!”

美术向世界讲述中国故事
变化之妙 和谐之美
范宽《溪山行旅图》:古代巨碑式山水画的典范(古画品鉴)
翰墨书写文学经典
传播优秀传统文化
责编:赖 睿 邮箱:lairuismile@126.com