用乡音与世界对话（梦里乡音）

　　从小生长在地道的北京四合院，蹦蹦跳跳地去上学，身后会飘来淡淡的一声：慢着点儿！看着点儿路！小心别摔着了！对我来说，这就是记忆中抹不去的亲切的乡音——永远让我引以为傲的北京话。

　　20世纪90年代，踌躇满志的知识女青年， 离开了长满槐树的僻静胡同儿，怀揣着探寻世界的梦想来到法国巴黎，度过了所有海外游子都经历过的迷茫，努力地适应着陌生的环境。曾经6年没有回过家乡。期间，凭着以前从事旅游行业的经验，开始接待来自中国的旅游团。第一次接待来自家乡的团队时，正在忐忑不安，忽然听到一声“北京来的吧？”这种北京人之间特有的问候，顿时让身在海外的我陌生感全消，心中涌起说不出的温暖。

　　结识了来自瑞士的小伙子，追随着爱情的脚步，来到苏黎世定居。再一次开启了新的语言环境，先后用德语读了不同的文凭，德语、法语水平突飞猛进。但在不知不觉间，母语却被疏忽了。有时一周两周也说不上几句中文，更别提北京话了。工作和家庭逐渐稳定之后，对母语的思念越来越强烈，有时甚至担心，自己还会不会用中文自由地表达……

　　一天清晨醒来，我先生轻描淡写地说，你昨晚睡觉说梦话了，但我不明白是什么意思，因为你说的是中文。听到此处，心中一阵狂喜，原来我内心深处的声音依旧是那未改的乡音！ 在国外呆的时间越久，对乡音的怀念之情越是挥之不去，于是开始刻意去寻求说中文的朋友，心中渐渐产生了推广这美好语言的想法，痴痴地想，若中文能成为世界上一种通用的语言该有多好。

　　儿子出生后，他咿呀开始说德语，我意识到，自己的后代有可能会丢失我那么引以为傲的中文。 为了让他能用妈妈的语言与妈妈对话，下决心一定要让他学会中文，学会说北京话。于是，在儿子3岁半的时候，我把他送回了北京的姥姥家。 可笑的是，4个月以后，当他爸爸把他从北京接回瑞士的时候，他竟然一时忘了德语。到家后我问他想吃什么，他操着地道的京腔说：“我想吃炸酱面。 包子也行！” 听到这儿， 我捧腹大笑，终于从儿子的口中听到了我热爱的乡音。

　　抱着一定要让儿子继续学中文的想法，找到了苏黎世唐人中文学校。受到学校环境的启发，突然萌生一个念头，为什么不能利用自己这一口地道的普通话资源，在中文学校教更多的孩子学中文呢？这正是我想为推广中文出力的最好办法啊。凭借对中文的热爱和语言的功底，我顺利接手了一个有着八九个孩子的中文班。

　　这些孩子中大都是在欧洲出生的华人后裔，另外还有一个瑞士孩子和一个法国孩子。怀揣着对乡音的无限热爱，暗下决心，无论面对多大困难，也一定要坚持。 就这样，9年来每个周六风雨无阻地去中文学校教书，班上淘气的孩童们渐渐长成了花季般少男少女，学生人数有增无减。每次面对他们，听着他们那朗朗上口的中文，外加一点儿北京腔的儿化音， 心中充满了喜悦： 终于能通过自己微薄的力量，让海外的孩子们说中文了。

　　回想20多年的游子生涯，其实我一直是在用乡音与自己的灵魂对话，乡音无处不在。以前在国内时，北京话是我的乡音，现在身处海外，面对世界，中文就是我的乡音。

　　向海外传递家乡的声音是我的责任，用乡音与世界对话是我的梦想。这些年在中文学校教书的经历，也许是我在朝着心中的梦想不断迈近吧。

　　（寄自瑞士）