日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2016年08月10日 星期三

探究装帧之美

夏丽柠

《 人民日报海外版 》( 2016年08月10日   第 11 版)

  《落叶》书封

  《南行记续篇》书封

  《彷徨》书封

  《诗经》有云:“采葑采菲,无以下体。”葑即蔓青,叶和根、茎都可食,但根茎味苦。诗意为不可因事物所短而舍其所长。

  群山的《采葑小集》(海豚出版社出版)借此为题,实则在恳请读者:读书固然要知其意,但更要懂得欣赏装帧之美,那才是一个完美的读书人。作为资深藏书者,群山对于装帧的喜好甚至超越了书的内容。他是决不会因为一位好作者,而原谅一本坏装帧的。

  本书是群山发表在《北京青年报·青阅读》上“美书馆”专栏的结集,共收录了43篇文章,主要是议论书籍装帧设计之短长。每次群山在“豆瓣说”里写:小文见报。我们这帮友邻便跟着一阵唏嘘。所谓唏嘘,是因为喜爱,感叹要加倍珍惜。

  群山深谙书籍装帧之道,对于版本、封面设计和纸张印刷都颇有研究。当然,仁者见仁,其他藏书家可能会对那些题款或是封面构图有不同意见。但是,群山的“采葑小集”的确令我们这些门外汉眼前一亮,可谓了解装帧知识的启蒙文章。

  普通人买书,倘若略有涉及装帧,只关心用纸好不好,封面美不美……孰不知,其中包藏着大学问。这种学问并非专业知识,而是岁月带来的沉淀,是在老时光里摸索出来的旧人履迹。

  本书开篇介绍的是徐志摩的《落叶》。尽管徐志摩于1931年因空难而陨落,但并不乏后人传诵他的诗歌散文。这本书的与众不同,并非作者本人,而是封面设计者闻一多。书面上落叶优雅飘落,“落叶”两字相伴于侧。这完全是一位懂得作者的设计者而为,所表达的飘零实为一首自由的歌,这才是身为设计者的闻一多。

  在我们眼中,闻一多是伟大的爱国主义者、“新月派诗人”和学者,却不曾知晓他还是一位书籍装帧设计的佼佼者。群山认为闻一多的设计“极其准确地完成了该书主题的表达,也为志摩的个性气质传递了信息”。

  我们在阅读中不曾留意过的设计大师们,群山在书里如数家珍,真像一堂初级的装帧设计课。对于读者,仿佛捅破了一层窗棂纸,发现图书装帧竟然是这般有意思,从前怎么未曾领略?

  柳成荫设计的《南行记续篇》、叶灵凤设计的《幻洲》第一卷、廖冰兄设计的《美文集》,在书中都有列举。由于观赏的封面比较多,群山自己悟出了一个小窍门:“但见落款有‘悚’者,知是‘小丁’(丁聪)之父丁悚是也,有‘^^口儿’者乃是廖冰兄,而用‘LF’者则出自叶灵凤之笔。”当然,还有许许多多不知名的优秀设计者沉于历史沟壑,无从查考。群山也只得抱憾,望图兴叹了。

  不过,群山的“考证癖”却未因此而败落。他手上藏有两种鲁迅的《彷徨》。其一为1926年8月,北新书局出版的; 其二为1943年4月,鲁迅全集出版社出版的。两者均采用了美术家陶元庆设计的“红日将落,照映在呆若木鸡的三脚人身上”。

  陶元庆的“彷徨”寓意自然不差,有意思的是两个版本的比较。本来封面上的“红日”是一个不规则的圆形,谁知再版时,“红日”圆得了不得!忆起陶先生说过:“竟然有人以为我是连两脚规都不会用!”陶先生自是不差使用圆规的技术,但是到底是谁代替他用了两角规?这倒是值得深入考证。

  书籍装帧有意思吧!

探究装帧之美
“90后”: 读书选择娱乐化 数字阅读是趋势(不同时代 不同阅读风尚(五))
古老中国的乡村童话
从“三言”“二拍”看明代社会(品味古籍)
责编:张稚丹 邮箱:zzd_110608@126.com