日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2016年06月21日 星期二

用体育沟通东西方心灵

彭训文

《 人民日报海外版 》( 2016年06月21日   第 08 版)

  6月18日中午,中国国家主席习近平夫人彭丽媛在塞尔维亚总统夫人德拉吉察陪同下,参观了德约科维奇网球培训中心,并同塞尔维亚著名网球运动员德约科维奇的母亲、叔父和弟弟亲切会面。彭丽媛对德约科维奇家人说:“小德在中国拥有很多粉丝。”这次亲切的体育外交活动引人关注。

  自新中国成立以来,体育外交一直扮演着重要角色。从1972年“小球转动大球”的“乒乓外交”打开了中美关系的大门,到2008年成功举办北京奥运会,体育对增进中外了解、改善中国的国际和周边环境起到重要作用。

  体育的独特作用,使其在中国外交活动中占据越来越重要的位置。近年来,中国国家领导人在外出访问或接见外宾时,注重以形式多样的体育外交活动拉近距离,或借用体育赛事、体育项目巧搭平台,促进相互理解和深入交往。

  新时期,如何让中国体育外交的参与主体更加多元、实践层次更加丰富?

  首先,应该进一步营造好体育文化氛围,增强体育软实力。体育作为一种不需要翻译的“话语”和“低政治领域”的文化,可以通过相关交流,达到“润物细无声”的传播效果。

  近年来,中国举办了奥运会、青奥会等多项国际体育赛事。在公共外交活动越来越注重体育外交的今天,我们应该意识到,建立一套公共外交范畴内的体育外交的新模式、新规划适逢其时。

  其次,要积极动员、整合各方资源,构建全民参与的体育外交。特别要注重挖掘体育明星作为公共外交使者的作用。中国近年来涌现出以姚明、刘翔、李娜等为代表的众多跨越国界的体育明星,可以把这些体育人力资源整合到外交轨道,发挥一般外交活动难以达到的效果。

  除了体育明星,还要重视非政府组织和普通公众在体育外交中的作用。政府部门要为普通民众、民间组织开展中外比赛交流活动创造机会,搭建平台。

  此外,打造并传播弘扬中华体育文化的项目同样重要。这方面,印度对瑜伽的推广值得学习。去年6月21日“世界瑜伽日”当天,印度总理莫迪和4万国民同秀瑜伽操的场景,很好地助推了瑜伽的国际化,也为树立印度的国家形象添砖加瓦。中国体育文化可供对外传播的项目很多,例如武术项目既蕴含“天人合一”的哲学思维,又能强身健体、塑造宽厚平和的性情,完全可以借推广武术,促进外界对中国文化和价值观的理解和认可。

  “国之交,在民相亲”。民心所向是国家外交的压舱石。近年来,从国家领导人到普通民众都积极投身中外体育交流的实践。未来,随着中外人员往来的增多,体育外交的舞台将更大,参与的人将更多。愿体育这根纽带把各国人民的心连得更紧!

那些一往情深的体坛伉俪
用体育沟通东西方心灵
女排大奖赛 中国胜巴西
里约,中国女篮来了!(奔向里约·中国军团奥运项目扫描⑩)
NBA总决赛 骑士夺冠
责编:刘 峣 邮箱:beijing2008@people.cn