文化节上用中文吆喝

　　近日，北京语言大学世界文化节开幕，来自全球93个国家和地区的近千名留学生为数万名游客奉献了五大洲不同的风情和文化。在文化节现场，可以品尝让人垂涎欲滴的各国美食，欣赏华丽精美的各国服饰，感受绚丽多彩的各国文化。虽然留学生们的中文水平参差不齐，但都全情投入，热情待客，只为更好地展示自己国家的文化。

　　来自波兰的何宇音为了世界文化节特意穿上了传统的波兰服饰：白色绣花罩衫、黑色串珠马甲、红色褶裙。宇音在向人介绍波兰的时候全程使用中文，而且口齿清晰，语句流畅。一问才知，她在波兰读本科时的专业就是中文，为了进一步提高中文水平，本科毕业后她又来到中国深造。作为一个学习中文已经3年半的外国人，说起学中文，宇音可谓心得多多。她说，中文的近义词是学习中的“老大难”，很多词语意思相近，虽然她能知道每个词的大概意思，但它们之间的细微差别特别难以分辨。在谈到学习方法时，宇音说，她认为中文学习不应仅局限在课堂上，还应在生活中随时随地有意识地学习。她就特别喜欢看中国电视上的综艺节目，“奔跑吧男孩”和“快乐大本营”是她每周的必修课。她喜欢这些节目热闹的气氛和搞笑的游戏，同时还能从中学到不少流行词汇。

　　在英国展区前，一个英国小伙站在画有英国皇家卫队士兵卡通图案的展板后，在镂空处露出自己的脸，略微滑稽的模样引来路人纷纷拍照。他是来自英国的留学生查尔斯，学中文只有一年半时间。4年前，他来亚洲旅行，从北京骑自行车到越南。一路上穿越了大半个中国，也感受到中国的地大物博和厚重的文化，他对中国产生了浓厚的兴趣。回到英国后，查尔斯对中国念念不忘，决定辞掉工作，来北京学习中文。在短短一年半时间内，查尔斯已经通过了汉语水平5级考试。被问及如何在短时间内快速提高中文水平，查尔斯说，他会每天像中国学生背英语单词那样熟记中文生词。同时他还交了很多中国朋友，节假日期间经常一起去徒步或者骑行。在与中国朋友相处的过程中，他的听力和口语水平有了很大提高，对中国文化的了解也深入了。“中国人非常注重家庭。朋友们春节期间都要回老家与家人团聚，这让身在异国他乡的我觉得有些孤独、也想回国看望父母”，查尔斯说。

　　在柬埔寨展区前，一群身着柬埔寨传统服饰的留学生和前来参观的师生围成一个圈，伴着欢快的音乐跳起了舞。人群中，一个一身红色衣裙、舞姿优美的女孩格外瞩目。她叫飞菲，是位汉语初学者，去年9月才来到北语开始学习。作为一个刚接触中文不久的留学生，飞菲对汉语表现出极大的好奇心。她说，中文最有趣的是文字，每一个汉字都像一幅画，写字就像在画画一样。同时，她发现中国人的名字特别有意思，文字背后往往有很深的含义，比如她的中文名字“飞菲”，“飞”代表飞向美好未来，“菲”则是一种芳香的植物，她的中文名代表了长辈对她的喜爱和美好期望。飞菲说：“学中文的过程本身就是有趣的。7个月前我第一次踏上中国的土地时，一句中文都不会说。经过短暂的学习，现在我已经会很多基本的日常用语了”。作为一名初学者，飞菲显示出一股初生牛犊不怕虎的劲头。在谈到学习方法时，她说：“每天不停地练习就好，不要怕错。学中文确实很难，但那是值得的”。虽然目前中文程度尚浅，但飞菲却有着明确的目标，“中国和柬埔寨有着深厚的友谊，中国帮助了我们很多。我希望用自己学到的中文知识，为柬中友好交流做些事情。”飞菲笑着说。