日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2016年05月06日 星期五

美国总统与总统候选人——

“大嘴”炮轰中国演的是哪出(环球热点)

本报记者 张 红

《 人民日报海外版 》( 2016年05月06日   第 10 版)

  最近,现任美国总统奥巴马和美国总统候选人特朗普都将矛头指向了中国。粗暴的用词连美国一部分媒体都看不下去了。以烧轰中国来做秀,美国这是怎么了? 

  口气很大 用词粗暴

  本周,美国总统奥巴马在《华盛顿邮报》上撰文,直言:“TPP(跨太平洋伙伴关系协定)最终将会令美国,而非中国,来领导全球贸易。”

  在文中,奥巴马直白地把中国称为“我们的经济竞争者”,并认为中国和其他15个国家如果成功签署RCEP(区域全面经济合作伙伴关系协定),将会抢夺世界上增长最快的市场。而这将会危及美国的利益。

  这位希望在离任前搞定TPP的美国总统撰写该篇文章的目的是为了说服国会,他的策略则是渲染中国带来的“威胁”。

  近些天,同样把中国“威胁”挂在口头的还有热门总统候选人、“大嘴”特朗普。随着特德·克鲁兹的退选,特朗普基本锁定共和党提名,其言论愈发引人关注。

  据CNN报道,特朗普几天前在印第安纳州竞选集会上谈到中美贸易差额问题时说:“我们不能继续让中国强奸我们的国家。他们(中国)现在就是这么做的。”特朗普将美国的贸易现状比做“被洗劫的储蓄罐”。他说:“我们要扭转这一局面。不要忘记,我们有牌可打。”

  连美国媒体都为特朗普的粗暴用词吃惊。《福布斯》杂志惊讶地指出,根据现场视频,他真的用了“强奸”这个词。“福克斯新闻”报道说,虽然特朗普经常满口粗话,而且也多次抨击中国,但身为总统候选人,把贸易不平衡比作“强奸”,还是第一次。还有美国网站称,特朗普将贸易逆差比做“强奸”是可耻行为。 

  欲霸世界 难掩焦虑

  美国大选中,总统候选人频打“中国牌”、对中国摆出强硬姿态。这已是人们司空见惯的套路。

  作为“大嘴”,特朗普可谓名副其实。之前,他就曾多次指责中国“使用操纵汇率的方式,令出口商品更具国际竞争力”,并宣称中国正在贸易领域“扼杀”美国。

  分析普遍认为,特朗普支持率一路飙升,直到现在基本锁定提名,其背后是美国人的忧虑。美国皮尤中心一份民调显示,43%的美国选民认为美国与其他国家进行贸易是一件“坏事”。美国的中等收入人群中,很多人担忧自己的工作、薪酬和未来,并将这些忧虑归咎于中国。中国成为美国民众宣泄不满的“替罪羊”。而特朗普的“大嘴”无疑迎合了这部分人。

  不过,作为现任总统,白纸黑字地把中国作为“炮轰”对象似乎并不常见。尤其是,在“亚太再平衡”战略的大背景下,美国一直强调TPP不针对中国。如今,奥巴马的文章无异于直接暴露了美国的虚伪。这背后,则是美国深深的焦虑。

  奥巴马说:“美国应该制定规则。美国应该说了算。其他国家应该遵守美国和我们的伙伴制定的规则,而不是相反。”

  口气很大。这基本是在赤裸裸地宣誓霸权。不过,字里行间却透露出不自信。“世界已经变了。规则也在随之变化。美国,而不是中国之类的国家,应该制定规则。”奥巴马说。 

  媒体忠告:冷静客观

  这一轮“炮轰”中国,美国媒体和许多专家学者保持了冷静客观。

  《福布斯》杂志发表文章称,特朗普的“不能再允许中国强奸我们国家(美国)”的言论是荒诞的,完全应被视作胡话,在对华贸易中,美国不仅没有“被变穷”,而相反是“被变富”了。文章指出,通过从中国和其他国家进口商品,美国消费者实际在享受着国外更为廉价劳动力辛勤劳动的成果。

  《纽约时报》也发表题为《专家警告特朗普对华贸易政策将引发反击》的文章。

  特朗普曾表示,上台后要推动对中国进口商品征收45%的高关税。文章引用美国智库罗斯福研究院研究员梅森的话说,“这种关税政策根本不会带来特朗普宣称的所谓效果。把美国工人境遇不佳的问题归因于外贸的想法大错特错”。

  专家们指出,征收高关税虽然能对中国施压,但并不能解决美国自身的经济问题。事实上,如果特朗普的强硬举动引发中国报复,反而会令美国的经济问题变得更加严重。真的爆发贸易战,受害的还是美国工人。

  其实,正如奥巴马自己所说的:世界已经变了。各种分析早已指出,美国翻手为云覆手为雨、独霸世界的日子已经一去不复返了。零和博弈思维已经过时了,合作共赢才是正道。美国需要思考的不应该是如何“切蛋糕”,而是如何与其他国家共同把“蛋糕”做大。

数字天下
“大嘴”炮轰中国演的是哪出(环球热点)
日俄关系难以“春暖花开”
五万日本市民举行护宪集会
开启大脑这扇门
责编:张 红 邮箱:guojihwb@126.com