华人奏响中国韵律

　　“兴于诗，立于礼，成于乐”。自古以来，民族音乐就是中华文明的重要组成部分。作为礼乐之邦，中国的传统民乐一直被看做是民族文明传承的重要载体，同时也是民族精神的重要表现形式。

　　对于海外华人来说，民乐如同久违的“乡音”；对于金发碧眼的外国人来说，民乐也是了解中国人民的“窗口”。如今，一些华人艺术家正在海外演奏着中国的传统民乐，让外国听众和华侨华人聆听中国特有的韵律。

　　出身民乐世家的古筝演奏家陈希垚就是其中的代表。陈希垚是首位因民乐获得新西兰“天才移民”签证的中国人。他8岁就开始学习古筝，高中时期旅居新西兰，并和几个中国朋友组建了一个乐队。他的乐队将西方的摇滚乐和传统的中国民乐结合起来，成功地让更多的人熟知了中国民乐。

　　陈希垚在接受媒体采访时介绍道：“古筝也可以有新颖的形式、激情的节奏和优美的旋律。”他的乐队一直以来都在尝试将民乐的细腻与重金属的激情结合起来。他认为：“用重金属的形式来宣传中国民乐，这种结合可以让当地人在不觉得突兀的情况下更好地接受，从而被感染，喜欢上中国音乐。”

　　深信不同乐器、不同风格、不同乐种会碰撞出不一样火花的陈希垚，未来还准备将古筝融入到西方的话剧、音乐剧中去。陈希垚称：“祖国的文化被外人认可的时候，我会倍感自豪。”

　　同样地，悉尼华人赵奕、赵超英夫妇也在海外传播着中国民乐。夫妇二人上世纪90年代初来到澳大利亚，多年之后，他们聚集了一些爱好音乐的悉尼华人，在当地组建了一个中国风的“民乐坊”。据介绍，这支成立不过5年的民乐团，已经登上了当地电视台元宵晚会的舞台。不久前，他们作为悉尼知名的民乐团体，还受邀参加了悉尼中国总领事馆的华侨联欢会。

　　“太阳出来（啰儿），喜洋洋……”熟悉的旋律在悉尼市郊的一间仓库里悠然响起。在乐队指挥的带领下，在二胡和笛子的伴奏下，赵超英和几个民乐爱好者一起敲击着扬琴，享受着难得的“老来乐”。

　　赵奕、赵超英夫妇在接受媒体采访时说：“第一代华人故土难忘，乡音难改。但第二代、第三代中的很多人英文说得比中文还溜。”因此，他们搞民乐团的初衷也是为了让华人后代认同自己的文化。一些华人驱车四五个小时，将孩子送到他们的民乐团学习民乐，就是“为了让孩子不忘记自己的根”。

　　在主流西洋艺术世界中，中国民乐一直处于从属地位。然而，通过一代代华人艺术家不断地探索创新，如今中国民乐正在“走出去”，世界各地也正在上演着中国的民乐盛宴。