日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2016年04月11日 星期一

发言摘编

《 人民日报海外版 》( 2016年04月11日   第 08 版)

  李建民  中国驻欧盟使团教育文化公参

  ■ 外国人也看中文报纸

  我对人民日报海外版有深厚的感情。上世纪80年代,我在国外留学时,回家的第一件事就是看报箱中的海外版到了没有。现在,中国和欧洲人文交流更加广泛,中国在欧洲留学生总人数达到40万,留学生需要通过中国的媒体了解准确的国内情况。除了留学生,欧洲的孔子学院有很多外国学生在学中文,他们喜欢阅读中文报纸,中文报纸是教科书之外的补充学习材料。

  董  琦  中国驻德国使馆教育公参

  ■ 海外版陪伴我在海外

  海外版陪伴我30多年。1985年4月我第一次出国,当年7月人民日报海外版创刊。当时,海外媒体很少有关于中国的报道,我很珍惜人民日报海外版,很多关于中国的信息都是从海外版获得的。现在,德国有4万多名中国留学生,中德两国关系友好,这需要中国媒体在德国传播正能量,并进入到主流媒体行列中。希望人民日报海外版在欧洲与时俱进,讲好中国故事,传播好中国声音。

  陶洪建  中国驻比利时使馆教育参赞

  ■ 纸质报纸感觉更厚重

  我1985年刚刚工作时,海外版创刊并在海外的中国留学生中传阅。中国的国际传播对海外留学生来说很重要,纸质的报纸感觉更厚重,很多海外学子对人民日报海外版爱不释手。近年来,新媒体技术迅速发展,微信、微博等都成为留学生的新闻来源。海外版的新媒体更需融合推广,与海外留学生互动,多介绍和传播中国文化。

  窦春祥  中国驻瑞典使馆教育参赞

  ■ 北欧学子需要中文报

  如今,中国在北欧的留学生数量越来越多,中文报纸在北欧很有需求。因此,中文报纸可以考虑在北欧本土发行。人民日报海外版可与高层次人才和侨界人士合作,在北欧5国发行,让北欧学子看到更贴近生活的新闻报道。在海外,每一名中国留学生看到中文报纸都很激动,希望能通过人民日报海外版这样的权威媒体知悉国内的发展变化。

  孟庆瑜  中国驻荷兰使馆教育参赞

  ■ 华人教授爱看海外版

  荷兰虽然面积小,但是教育发达,是留学大国。中国公派到荷兰的留学生有1200多名,留学生总量接近1万名。我1999年留学荷兰,租住在荷兰人家里,每天收到人民日报海外版后,都会读上若干遍。我曾向一位旅居荷兰的华人教授赠阅了人民日报海外版,他非常喜欢看。中国媒体要承担起向全世界传播中国声音、讲述中国故事的重任。

  罗  平  中国驻意大利使馆教育参赞

  ■ 海外版具有信息优势

  人民日报海外版是一个很好的品牌,在中国乃至全球都有很高的影响力,留学生从这份报纸中能获得最权威的中国信息。海外版积极向中国留学生传递信息,一直是连接留学生与祖国的桥梁。直到今天,海外版依然具有很大的信息优势,可以更好地指导留学生在海外的生活,也可以为留学生回国求职提供建议。

  刘万生  中国驻波兰使馆教育组负责人

  ■ 汉学家也需要海外版

  人民日报海外版1985年创刊,伴随着中国改革开放发展壮大,在全世界发行。海外版在留学生中影响很大,为留学生带来了祖国的新闻。波兰现在有1300多名中国留学生,他们希望能够阅读人民日报海外版。此外,波兰还建立了5所孔子学院,很多波兰人在热情地学中文,人民日报海外版可以摘编适合外国人学习中文的阅读文章。

  董卫国  中国驻奥地利使馆教育组负责人

  ■ 发行海外版很有意义

  我做了很多年人民日报海外版的发行工作,每年要为留学生核实名单地址。曾经有一位奥地利的华人反馈,他的孩子是看着人民日报海外版成长的,每天早晨拿报纸成了起床后的第一件事。奥地利每年有30—40个获得中国政府奖学金的学生到中国留学,他们可以阅读人民日报海外版,并向朋友、家人和同事讲述中国故事。

  吴  华  中国驻匈牙利使馆教育组负责人

  ■ 有留学生寄信要报纸

  我在驻外工作时遇到中国留学生寄信给使馆教育组,希望能订阅人民日报海外版。信中说,在海外留学,很少见到中国人、看不到中国报纸,偶尔拿到一份免费的华文报纸,回到家后都会看很多遍。在匈牙利,中国公派留学生有200人,他们现在既通过互联网、微博、微信等新媒体了解中国情况,同时也对人民日报海外版这样的权威媒体有需求。

  丁文正  中国驻葡萄牙使馆教育组负责人

  ■ 媒体有公信力受欢迎

  我2004年到英国常驻,当时订阅人民日报海外版的费用为每年35英镑,有很多留学生自费订阅。现在我在葡萄牙驻外,葡萄牙的中国公派留学生逐年增长,总人数已经接近100人。中国留学生需要一份有公信力的报纸,人民日报海外版作为有权威性的传统媒体,可以为留学生提供更多有用的信息。

  唐  云  中国驻捷克使馆教育组负责人

  ■ 媒体受众互动效果好

  在新媒体冲击传统媒体的今天,能够静下心来阅读书本、报纸依旧是个好习惯。人民日报海外版肩负着讲述和传播中国故事的重任。现在的年轻留学生思维活跃,他们愿意在人民日报海外版上阅读中国故事,也希望在海外版讲述自己的留学故事。媒体与受众互动能赢得更多读者的喜欢。

让更多中国故事飞到欧洲
愿海外版成为留学生知音
发言摘编
希望海外版影响力越来越大
责编:刘 峣 汪 莹 邮箱:peoplehwb@VIP.163.com