携手山东，开创绿色智能交通新未来

　　一直以来，山东省政府在投资环境、鼓励创新、促进经济发展等方面给予了外资企业大力支持。对此，我想借此机会表示诚挚的感谢。

　　早在十多年前，通用汽车以及我们的合作伙伴上汽集团就开始与山东省政府携手合作。

　　2003年，我们的合资企业上汽通用汽车在烟台建立了东岳基地，这是上汽通用汽车在上海以外建立的第一个生产基地。

　　随后，在2005年，我们与上汽集团的另一个合资企业上汽通用五菱在青岛建立了柳州以外的第一家生产基地。

　　通用汽车与山东省政府同心协力，为广大消费者和社会创造价值，共同开创了双赢的大好局面。

　　在烟台的东岳基地现有员工8000名，所生产的车型包括别克昂科拉、雪佛兰创酷、雪佛兰赛欧3以及乐风RV，这些车型在中国市场广受欢迎。截至2015年末，东岳基地已累计生产近370万辆整车及1080万台动力总成。向地方政府纳税约250亿元人民币。

　　与此同时，东岳基地吸引和带动了近百家配套企业落户烟台，为推动“烟台三个千亿级产业”之一汽车产业的发展做出了积极贡献。

　　上汽通用五菱青岛分公司现拥有5000多名员工，生产包括五菱荣光微客及小卡系列在内的众多五菱车型。截至目前，青岛生产基地已累计制造了310万辆汽车，仅去年一年的产量就超过了50万辆。

　　这一系列成绩的取得离不开山东省政府、青岛市政府和烟台市政府的大力支持。

　　通用汽车坚信中国经济和中国汽车市场将继续保持良好的发展势头。到2020年，我们预计中国汽车市场的规模将在2015年的基础上增长500万辆，达到3000万辆。通用汽车在山东省的生产基地将抓住机遇实现持续增长。

　　通用汽车将坚守对中国市场的长期承诺，与行业共同发展，将我们最新、最好的产品引入中国，全面满足消费者多元化的需求。

　　汽车产业正步入一个新时代，各种新技术的开发将引领个人出行方式的变革。电气化发展、车联网以及自动驾驶是新时代下推动汽车技术发展的主要驱动力。通用汽车已做好准备成为引领个人出行变革的中坚力量。

　　山东省有机会在技术发展前沿成为先行者，开发诸如车与基础设施（V2I）通信技术等先进解决方案。让我们携手共进，为山东、中国乃至全世界谱写出更绿色、更智能的交通出行新篇章。

　　（作者为通用汽车公司总裁）