一封家书 一份期待（我与海外版）

　　■敬告读者

亲爱的读者朋友们：

　　为庆祝《人民日报海外版》创刊30周年而举办的“我与海外版”征文活动，到今天就告一段落了。在此，本报编辑部对参与和关注本次征文的广大读者，致以衷心的感谢！

　　本次征文共收到来稿近百篇，本报“要闻”版、“读者桥”版共选登了50余篇。作者以多年来的亲身感受讲述了与海外版从相识、相知到相融的历程，叙说了从海外版这份“家书”中获得祖（籍）国多方面信息时的感触，抒发了对海外版的眷恋之情，也对海外版提出了殷切的希望。看到这一席席热乎乎的话语，编辑们的心一次次被打动——我们为有这样的读者朋友而自豪，同时，也感到自己肩负的职责是那么的重要、那么的神圣！

　　读者的话是鼓励，也是鞭策。我们一定不辜负读者的期望，努力把海外版办得更加符合读者的需要。

　　——本报编辑部

　　了解世界的一扇窗

　　我是一位中学高中部政治教师兼班主任，需要全面了解国内外的政治、经济、文化、外交等方面的情况。因此，我自费订阅《人民日报海外版》已有30年。我还为班级订了4份海外版，她对学生起了不小的教育作用。在海外版的引导下，已有多名学生成为外交工作者。

　　30年来，海外版已经成为我寻求精神滋补和价值提升的最好园地。她就像一位既亲切又和蔼的朋友，陪伴我身边，打开我视野。我非常珍爱这段30年筑成的友情。

　　［上海］赵天安

　　海外版成了授课素材

　　我是一名中学的政治学科教师，不断寻求激发课堂吸引力的教学路径，以提高学生成绩。2014年11月17日，我在《人民日报海外版》上看到“学中文在欧洲成时尚”一文，概括了中文在欧洲的推广现状，并分析了近年来世界各国掀起汉语热的深层次缘由。我决定在讲授“文化在交流中传播”时，以此文为例文。课堂上，我据此文给同学们出了思考题，并鼓励他们登台发言。没想到同学们争先恐后上台各抒己见，并建议我今后多搜集课外素材。我暗自高兴：自己尝试的这一教学路径一举成功了。

　　［河北］秦延涛 

　　诸多的“第一次”

　　1986年，我在北师大实验中学考察时，传达室的“刘阿姨”赠我一份《人民日报海外版》，这是我第一次与她谋面；1987年，我第一次自费订阅海外版，至今已连续订阅了28年；1993年2月15日，我的文章第一次在海外版发表；2003年9月，在出席“华梅服饰文化研究所成立暨学术研讨会”时，我第一次接受海外版记者张何平的采访；2008年12月，我第一次走访了海外版编辑部。今后，我还要继续订阅海外版，或许，我和她之间还会演绎新的“第一次”的故事。

　　［甘肃］李 璘 

　　家庭教育的好帮手

　　我平日很重视对两个儿子的家庭教育。为了做一名合格的家长，我经常去听当地教育局开办的家长函授课，还从2007年起，自费订阅《人民日报海外版》等报刊。海外版对我的家庭教育帮助很大，在此，我代表全家向海外版的工作人员道一声：谢谢！同时，我建议海外版今后多刊登一些成功人士的事迹以及励志故事，以激励人们积极进取。

　　［江西］程裕青 

　　小城故事传海外

　　我曾在陕西的一个县城当记者，常有机会深入到基层百姓的生活之中。我的美好愿望是让小城里发生的故事，通过《人民日报海外版》这样的中央级大报，传播到世界各地。这个愿望终于在2001年5月24日得以实现——海外版刊登了我的摄影报道《“复明一号”造福陕西乡村百姓》。我坚信小城里有大题材，陆陆续续地给海外版投稿，几年中又有两篇得以刊用。我非常感谢海外版对基层百姓生活的关注。

　　［陕西］程翔

　　点亮心中一盏明灯

　　《人民日报海外版》创刊后不久，厂里就订阅了这份报纸，以了解国内外形势和海外市场信息。每天，海外版一到，我就先读为快。她刊登的优秀作品给了我许多启迪，成为我的良师益友，并助我圆了文学梦。30年来，我们就像老朋友，在岁月中一次次握手。即便是在我夫妻双双下岗、创业初期十分艰难的日子里，我也曾自费订阅海外版。多少个夜晚，捧读它，如同点亮心中的一盏明灯。

　　［湖北］苏舜霖

　　家乡菜肴 海外飘香

　　受长辈的影响，我从小就爱上烹饪。2010年，我在图书馆读《人民日报海外版》时，看到“我的拿手菜”栏目很有特色，它不但介绍美食，还传播饮食健康知识。于是，我在初春时节写了“青蒜烫百叶”一文，意在告诉读者用食疗防治感冒。文章一出，反响很好。海外版给了我写作的动力，这之后我将家乡的特色菜肴相继介绍给全国各地的美食报刊，使我不但在家乡有了名气，而且还经常接到来自海外的电话，请教我们家乡的拿手菜。

　　［江苏］王国华 

　　为海外版“做媒”

　　2012年，我把韩国朋友千先生在中国研修中文的趣事儿写出来，投给了《人民日报海外版》“学中文”版。文章发表后，我把样报寄给了已经回国的千先生，他非常高兴，逢人便说。更难得的是，他发现“学中文”版是外国人学习中文的好教材，非常符合他的兴趣。由此，他开始订阅海外版，对其爱不释手。不久前，我与千先生在电话里谈及此事，他说，读海外版不仅能学中文，还能了解中国文化。听到这些，作为把海外版介绍给外国朋友的“媒人”，我感到很自豪。

　　［江苏］陆建明 

　　编辑写来亲笔信

　　我第一次给《人民日报海外版》投稿，是在1986年2月。大约到了4月上旬，一位朋友打电话告诉我，说他在海外版上看到了我写的文章，当时，我激动得差点掉下眼泪。尤其难忘的是，海外版的编辑老师还曾亲笔给我写信，向我提建议。经过不懈的努力，我的写作水平有了较大的提高。2008年10月，我的言论杂文选《滴水集》正式出版，圆了我的出书梦。

　　今年，我已是70多岁的老人。思前想后，是阅读和写作改变了我的人生，是海外版的编辑老师对我的指点和鼓励，才让我走上了成功之路。

　　［江苏］孙杨生 

　　海外版教我写新闻

　　2003年，我被聘为县新闻宣传通讯员。我想，要胜任这一工作，就要多学习、勤动脑、常动笔。于是，我坚持不辍地阅读从堂兄那里得来的《人民日报海外版》。后来，家里安了电脑，我就爱上了海外版的多媒体数字平台。海外版培养了我的新闻采写能力，年年都有几篇稿件被各级报刊采用，这给了我很大的鼓舞。去年7月9日，我写的《土家小镇飘茶香》一文，被海外版“旅游天地”版采用，这是我的稿子第一次上海外版，高兴得我几宿都没睡好觉。

　　［湖北］葛权 

　　工作中的良师益友

　　我初来中国黄河电视台这个对美国播出的专业电视台时，把握不准国外观众想看什么样的电视节目，也不知道如何与国外观众“沟通”和“交流”。正在迷茫之时，我在国务院新闻办公室看到一份《人民日报海外版》，立即产生了浓厚的兴趣。当我在字里行间搜寻与我工作相关的内容时，脑海里闪过一个念头——海外版就是我今后工作的方向和老师。

　　在年底工作总结大会上，台领导表扬我的节目做得好，并让我介绍经验。我向大家公布了我的“秘密武器”——自费订阅的海外版。我建议领导给台里订几份，事后我发现，不仅台里领导层，就连一些基层栏目组也都订阅了海外版。从此，她便成了我们对外传播工作中的良师益友。 

　　［山西］赵建荣

　　鲤鱼跳过了龙门

　　上世纪80年代末，我在新疆乌鲁木齐铁路分局文化宫主管职工的文艺创作和演出工作。在单位的阅览室里，我与《人民日报海外版》邂逅，一见就爱不释手了！路局鼓励大家给中央级报纸投稿，我起初觉得高不可攀，转念一想，就当是鲤鱼跳龙门，也得试试吧。于是，我开始给海外版投稿。一天，我收到海外版编辑的来信，对我写的《我的老妈妈》一文，提出了4点修改建议，我欣喜万分：不知摔掉了多少片鲤鱼麟，我终于要跃过龙门了。稿子按照要求修改后，很快就发表了，而且反响很好。我奉命调入路局报社，这是我今生的大事。在海外版迎来创刊30周年之际，我权以天池雪水为琼浆，向海外版高高擎起：但愿人长久，千里共婵娟！ 

　　［新疆］左增杰