本报电 (记者李晓宏)日前,由北京师范大学出版集团策划出版的《文明的追随——中国的崛起与阿拉伯人的未来》(英文版)在美国纽约举行首发式,国家新闻出版广电总局、约旦驻美国大使馆、北京师范大学、美国哥伦比亚大学等单位负责人和专家学者与会。
该书由约旦首都安曼市文化局局长、著名学者萨米尔·艾哈迈德撰写,全书以一位海外学者的眼光,介绍了中国近年来的发展成就,并指出当代阿拉伯国家应借鉴中国的经验,通过加强与中国的友好合作,实现阿拉伯国家的繁荣与富强。
首发式上同时举行“文明的交流与互鉴:中阿关系未来学术对话”活动。作者萨米尔·艾哈迈德表示,期望中国与阿拉伯国家在“一带一路”宏大战略构想的推动下,加强彼此间的交流和互动,在“中国梦”和“阿拉伯梦”之间找到契合点。
该书中文版由北京外国语大学翻译家刘欣路翻译,并于此前在中国出版发行。