日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2015年01月26日 星期一

学中文挺有用

房克敏(10岁)

《 人民日报海外版 》( 2015年01月26日   第 05 版)

  中文真是一种很特别的语言。有一次,我的一个同学看见我在写汉字,露出了很吃惊的表情,因为这跟他学的语言太不一样了。

  我学中文有4年多了,从刚开始一个字都不认识到现在会读会写,进步不小。暑假回中国,我可以和姥姥、姥爷聊天,也可以跟表哥和其他小朋友一起玩。在中国的时候,我还参加了一个羽毛球培训班,教练讲什么我都能听懂,所以自我感觉挺好。

  像每一个学中文的人一样,我也觉得中文太难了。首先,汉字很难写,每个字都不一样,不像英文写来写去只有那26个字母。另外,汉字也很难读,看上去很像的两个字,读起来却一点都不一样,意思也不同。另外,我常常学了新的,忘了旧的。真希望有一个好办法能让我把学过的字都记住。

  在学中文的过程中我也闹出过一些笑话。一次,我跟妈妈去散步,看见一个人拉着一条狗,我就跟妈妈说:“看,他在走狗。”妈妈笑了,对我说:“那不叫‘走狗’,叫‘遛狗’。”还有一次,我在写一句话“他死了”,结果顺手在“了”字上加了一横,变成了“他死子”。现在想起来还有点不好意思。

  虽然我有很多的课外活动,学中文的时间不多,但我会坚持下去,继续把中文学好。

  (寄自美国)

这些新词新语的“生日”你知否
学中文挺有用
凭资源优势 办特色孔院
狗狗嘟嘟
开动脑筋出高招(点点滴滴)
怎么教“大”学生?
冲上岩石的顶端
责编:刘 菲 邮箱:haiwaibanliu@163.com