日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2014年08月30日 星期六

春节符号的征集是件有意义的事情

张庆善

《 人民日报海外版 》( 2014年08月30日   第 07 版)

  这是一件有意义的事情,应该说是一件对传播中华文化有重大意义的事情,因为你们抓住了一个很好的题目,就是中国的春节,而且抓住了一个很好的形式,就是全世界征集春节符号,我感到这个创意出得太好了。为什么呢,因为中国的春节,不仅仅对于中国人来讲,而且对全世界来讲,都是一个有影响的大节日。从我们个人来讲,一年到头,最期盼的日子就是过年;从世界方面来讲,我们中国的春节也极具特殊性。在全世界各个国家、各个民族,只有我们中国的春节和宗教没有关系,而形成了一个数十个民族、十几亿人共同过的一个节日,这有它的特殊性,这和中国的文化有关系。

  我们中国是一个以农业立足的国家,我们的春节就是年,和农业以及农业的收成有着密切的关系。我们中国的春节又和祖先联系在一起,我们中国人最敬重的不是神仙,而是祖先。所以过年的时候,有几个真正带有符号的东西是什么呢?第一是辞旧迎新,新的一年到了,辞旧迎新。第二,祭祖。第三,就是福。所以把这几个联系起来,就是中国春节的一个基本的特色。辞旧迎新是从季节而来的,是从过年的根儿上来的,那么到今天为止,虽然我们离最初的那种祖先过年的想法已经很远了,但是这个东西没有变,每年过年,都叫辞旧迎新。再一个就是祭祖,我们小时候,大年三十晚上就开始祭祖,请神送神都和祖先有关系,是表示对祖先的敬重。再一个就是福,就是我们现在说的这个福字,表现中国人的一种愿望,要幸福。中国人过年的时候最讲究吉祥吉利,不能打架,不能说不吉利的话,所以说中国的春节包含了非常丰富的中华文化,而且和中华民族的情感、性格联系得非常紧密。

  对中国人来讲最重要的是过年回家看看,因为过年寄托了中国人的很多东西,首先是亲情。中国人过年,亿万人大迁徙,这是世界上其它国家都没有的东西,这表现了亲情的力量,不管离家多远,不管多忙,三十晚上都要赶回家过年。有父母,有爷爷奶奶,我要向老人表示敬奉。第二,春节对中国人来讲又是一种对传统文化的认同,对民族的认同。全世界任何地方,一到唐人街,就想起我是中国人。但是春节表现出来的更浓烈,一到过年的时候,中国人所表现出来的强烈的民族情感,就是民族认同和文化认同。所以那些年搞非物质文化遗产保护的时候,我们一些专家特别感受到,节日对中华民族文化的传承,对中华民族的文化认同,对中华民族的团结和凝聚,都起着巨大的作用,全部的节日中,春节起着核心作用。因此你们说春节是中国的第一大节日是没有错的,你们搞这个春节符号的征集活动确实意义重大。

  现在时代发生了很大的变化,虽然我们还在过春节,但是不可否认,我们过春节的形式内容都在发生不断的变化,尽管我们还在过年,但是我们现在过的年和我们小时候,也和我们的祖先有很大的区别。我们的生活方式和生产方式发生变化了,所以我们的很多习俗也受到了影响,春节受到的影响可能最大。所以这个时候我们搞这样一个春节符号的活动,我觉得太有意义了。我甚至是讲,一定要把这个活动搞好,要把这个过程看的和结果一样重要。为什么我说要把过程看得和结果一样重要,因为这个过程当中,就是我们宣传中华文化、保护中华文化、传承中华文化的一个重要过程。结果当然是我们所期待的,但是这个过程更有意义。在事情的过程当中,人们会有更多的积极性,会有更多的期待,而在这些期待当中,就把我们中华文化的很多内容传播和弘扬出去了。

  因此我说,春节符号这个创意真是想得太好了。另外这次活动还有一个大特点,全世界征集,这也是我事先没有想到的。我想这个主意出得好啊,为什么呢,因为我们现在时代发生变化了,现在是全球化时代,世界联系得更紧密,信息的联系便于文化的联系。凡是有华人的地方都要过年,而且随着我们中国的不断发展强大,中华文化在世界上的影响也不断扩大。我想有一天,我们的春节会像圣诞节一样,在全世界留下一个很深刻的印象。虽然我们的春节被中国老百姓所喜爱,但是在世界范围内还达不到圣诞节的影响程度。我们不是说要传输文化,而是要弘扬我们中华文化,使世界各国各族人民通过对我们春节的了解,加深对中华文化的了解,加深对中国人的了解,这样才能达到文化交流的目的。全世界征集春节符号,不仅仅影响华人,而且使更多的外国人加深对中华文化的了解,这件事情真的是很了不起。

  我也在琢磨,我说什么是春节符号,我觉得点子是个好点子,主意是个好主意,同时我们又给自己出了个难题,真正搞一个集中的凝聚的符号,太难了。春节内容太丰富了,习俗太多了,我们怎么找到这样一个符号,能够代表中国的春节,它必须要有几个基本特征,第一,必须是中国传统文化的;第二,必须是过年的;第三,必须和中国老百姓的许多重要民俗活动联系在一起的,能够得到大家认可的;第四,你既然在全世界征集,就要受到全世界的认可。这就需要在艺术的设计上、传播的形式上,包括一些设计的理念上,都要有一些创新的东西。

  保护和传承中华文化,其中有一点非常重要,就是习俗。习俗没有了,你这个文化就没有了。围绕春节有很多很多习俗,这些习俗没有了,和这些习俗紧密相关的许多事情就没有了,相关的一些民族的文化东西也就没有了。我们要通过这样一些活动,把相关的一些习俗激活,这些激活的习俗也要和当今的生活相关,毕竟我们生活在一个新的时代。只有这样,我们才能使得我们今天生活的人和历史和传统结合得更紧密,使我们更认知自己是一个中国人。所以我非常支持你们做这个春节符号征集活动,希望你们能搞得更好。

  中国有五十六个民族,过春节时不光汉族过,很多少数民族也过。受其影响,越南、韩国、日本等也在过,但是过得形式有很大的差异。虽然他们表现的形式不同,但是他们本质上的东西却是相似的。

  我们将来搞春节符号的时候,不必给它赋予一些新的理论性的东西,给它赋予的就是中国传统文化当中的吉祥、幸福、对祖先的敬仰、对后代的期望、对生活的向往,这些就够了。

  如果找两个字来体现春节符号的话,第一个是年,第二个是福。在中国节日中,春节是内涵最丰富的,这其中包含了好几个节,不过正月十五都叫年。腊月的节,腊八、小年、除夕,年是从除夕开始叫年,第二个是正月里,主要是初一到初七,再一个就是闹元宵,有人说正月十五元宵节就是中国的狂欢节,为什么元宵节要大家热闹一场呢,就是要给年画一个圆满的句号。

  中国春节在中华文化中占有相当的分量,而且这个影响极为广泛,没有一个节日能和中国春节的魅力和影响相比。一直到今天为止,再过一千年,中国人也不会丢掉春节,因为他和中国的亲情、情感联系太紧密了。

  我对咱们提出的中华文化“走出去”,有着不同看法。它不是一个“走出去”的问题,文化本身的特性决定它是个交流交融的问题,“走出去”好像是把我们的文化灌输给别人一样。我认为文化是相互交融的东西,是你中有我、我中有你的关系。你影响我,我影响你,有一个互相了解,认识、尊重、认可的问题,不是说我要“走出去”,要强加给你,他是个自然而然的形成过程。

  对于中国传统节日,我们可以研究一下西方圣诞节的做法。首先从年轻人开始,用中国的习俗吸引他,抓住其中最核心的内容,“爱”、“和”,这样的东西对他起作用,他就会产生感情,而不光是口头上的宣传。可以发挥每个地方唐人街、唐人区和唐人社团的作用。通过他们的作用,我们配合他们搞一些活动,可能比我们自己搞一些宣传活动要更好。

中华“春节符号”全球征集活动巡礼
春节符号的征集是件有意义的事情
“春节符号”设计理念
“春节符号”是人民的需要
“春节文化”是中华民族文化的精髓
在广泛的参与中弘扬中国春节文化