雅典卫城中文导览书问世（华媒广角●希腊）

　　日前，雅典卫城之友协会出版了《雅典卫城与卫城博物馆：简明历史及导览》的中文译本，并已在卫城博物馆销售。

　　该导览手册的希腊文版由卫城研究专家赫莉丝蒂娜·弗拉索普鲁博士主笔，并由希腊文化部史前与古典文物第一管理处和卫城博物馆共同参与撰写。中译本由中国古希腊史研究专家黄洋教授翻译，具有权威性。

　　导览手册分为“卫城”与“卫城博物馆”两部分。第一部分首先对雅典卫城的历史进行了概述，其次对卫城上的建筑及遗迹进行了全面、扼要的导览。第二部分在简介卫城博物馆100余年的历史后，较为详细地描述了2009年开幕的新卫城博物馆中主要展品的情况。

　　这是在希腊出版的第一本关于雅典卫城和卫城博物馆的中文专业导览手册，无论对专业学者还是普通游客都具有极大的帮助。在日益增进的中希文化交流中，该专业导览手册的出版无疑具有里程碑式的意义。

　　（摘自希腊《中希时报》）