港澳慰问鲁甸地震灾区

　　据新华社香港8月4日电　香港红十字会国际及赈灾服务部四川办事处主管林传萍4日表示，云南省昭通市鲁甸县地震发生的当天下午，香港红十字会捐出1000个赈灾“家庭包”，由云南红十字会运往昭通灾区。另外，该会4日决定向灾区捐款39万元人民币，支持赈灾工作。

　　林传萍表示，为应对突如其来的灾难，香港红十字会在内地10个灾难多发省市和地区存放有赈灾“家庭包”，里面包含衣物、毛巾、蚊帐、食品和卫生用品等物资。

　　香港特区行政长官梁振英4日代表特区政府和市民，向云南省昭通市鲁甸县地震遇难同胞表示哀悼，并对他们的家属及其他受灾同胞致以深切慰问。

　　据新华社澳门8月4日电 云南鲁甸地震灾情传到澳门后，很多市民纷纷致电当地红十字会，希望为灾区人民尽一份力。澳门红十字会4日紧急拨出30万元人民币，汇至云南省红十字会以协助当地紧急救灾。地震当晚，澳门红十字会马上调拨存放于四川省南充市的500个总值15万元人民币的“救灾应急家庭包”，连夜送往灾区。

　　澳门特区行政长官崔世安4日致函中央人民政府，代表特区政府向地震中的遇难者表示深切哀悼，向遇难者家属、伤者及受灾群众致以诚挚的慰问，并提出澳门特区将尽最大努力协助灾区人民抗震救灾。