由北京十月文艺出版社、捷克共和国驻华大使馆联合举办的“你读过赫拉巴尔吗?”系列文学活动日前在京举行。今年是捷克当代最有影响力的作家赫拉巴尔诞辰100周年,也是中捷建交65周年。赫拉巴尔作品在捷克家喻户晓,迄今他的77种书,以27种文字在世界各地的33个国家发行。其小说以深情地凝视底层生活为特色,是捷克幽默传统的集大成者。根据他的小说改编的电影《底层的珍珠》是捷克电影新浪潮的开山之作,《严密监视的列车》和《失翼灵雀》分别拿下奥斯卡最佳外语片和柏林金熊。来自捷克的3位嘉宾与中国作家格非、翻译家余中先等和读者就捷克文学在中国等话题进行了深度交流。北京十月文艺出版社陆续推出赫拉巴尔的《过于喧嚣的孤独》、《甜甜的忧伤》等多部作品。
(鹿静月)