华人音乐家玩转西洋乐

　　在诸多艺术形式中，音乐大概是最无国界限制的一种。西洋乐虽然起源于欧洲，近来却在越来越多华人音乐家灵活的指尖下得到了更加完美的诠释。

　　6月26日，据意大利欧联通讯社报道，在以古典音乐王国著称的意大利，来自中国的青年华人指挥家丁凡崭露头角。在意大利，到处都是追逐音乐梦想的各国学子们，可是能够从学堂走向真正艺术舞台的人却是凤毛麟角。丁凡以其精湛的技巧和诙谐的指挥征服了意大利观众，引来了阵阵喝彩。

　　丁凡来自中国安徽芜湖，自幼酷爱音乐，是意大利威尼斯国立音乐学院乐团指挥系录取的首位华人学生。他曾以全校第一名的成绩毕业，成为了该院建立百年历史中乐团指挥系首位华人毕业生。从此，丁凡登上了意大利的音乐舞台，成为了目前活跃在意大利的唯一华人指挥。他致力于通过自己的创作和改编，让充满中国元素的乐曲响彻意大利的舞台。

　　2012年，丁凡与意大利威尼斯乐团合作成功举办了“意大利现代歌剧”音乐会，并创作意语歌剧《新梁祝》和中国历史题材交响组曲《大秦王》，将中国乐曲搬上了意大利舞台。2013年，丁凡再次与意大利威尼斯乐团合作，在威尼斯哥尔多尼（GOLDONI）大剧院成功组织策划“2013意大利中国新春音乐会”，并出任艺术总监及乐团指挥。演出获得了极大的成功，受到了专家和同业人士的一致好评。他在接受采访时说：“我最大的心愿就是能够在欧洲舞台上多学习，有更多的时间进行创作，把更多的中国音乐搬上欧洲舞台。”

　　在美国，也有一位同样执著于将中国元素谱入西洋乐中的华裔音乐家，他叫王宗贤，曾获得美国知名艾美奖最佳音乐大奖，也曾为好莱坞诸多大片配乐，还为美国著名鬼才导演斯蒂芬·斯皮尔伯格拍摄的纪录片、卡通片等作曲，并且是国内知名电影人李安、成龙、唐季礼“御用级”电影配乐制作大师。他的音乐生涯履历可谓“星光熠熠”。虽然中国电影音乐起步于向美国等西方国家学习，但是王宗贤的配乐中始终富有中国音乐元素。也正是这几丝宛若惊鸿一瞥的东方音色，让他的配乐从清一色的好莱坞大片曲调中脱颖而出，受到了众多著名导演的青睐。他曾说：“我希望年轻的导演能够推陈出新，把属于我们中国人自己的元素融入我们现在的电影音乐中，而不是盲目地追随好莱坞。”

　　音乐是无声的语言，越来越多的华人音乐家将中国的乐章带向海外，听众们不需要翻译，只需闭眼倾听，便可以感受到来自中国的问候，实现异国文化最完美的交流。