做国际合作型园区的典范

　　日前，青岛很忙，因为是旅游旺季；青岛中德生态园也很忙，因为是招商旺季。近日，首家入驻中德生态园的德国独资制造业企业——辛北尔康普（青岛）机器设备有限公司正式注册成立，开启了生态园加快引进德国项目的序幕。

　　位于青岛西海岸占地面积4826平方米的这片土地，正在进行着建设宜居、可持续发展城市的探索。

　　时间倒转至2010年7月，在中德两国总理的共同见证下，中国商务部与德国经济和技术部签署了《关于共同支持建立中德生态园的谅解备忘录》；2011年3月园区选址工作完成，12月奠基；2011年5月、12月、2012年4月，中德双方已先后召开3次双边工作组会议，建立了双边司局级定期磋商机制；2012年4月完成整个园区指标体系规划并对外发布；中德生态园体验展馆、生态建筑技术展示中心陆续投入使用；德国企业促进平台、德国中心项目13个基础设施项目正在加紧建设……

　　去年9月，在中德生态园专题会议上，中德双方共同指出：“中德生态园是目前唯一的中德两国政府间合作项目，是一个生态领域的灯塔式项目，创造了中国园区发展的新速度，是中德双边合作园区的典范”。

　　德国企业密集落户

　　在半径50公里范围内共有超过7.3万家企业，毗邻园区的前湾港、董家口港两个亿吨级大港，与全球180多个国家和地区的700多个港口保持着贸易往来……这就是中德生态园。作为中德合作、中欧合作的平台和典范，便利的交通、优越的地理区位和产业优势，已经让中德生态园吸引了来自世界各地的目光。

　　两年来，中德生态园与德国政府相关部委、巴符州、拜仁州、黑森州、奥尔登堡市等州市政府、德国商协会以及中国驻德使馆经商机构等建立广泛联系。去年，园区共接待德国代表团100余次，1500余人。今年以来先后接待来访企业、机构54团次。

　　“作为国际经济合作区，我们将开展国际化的规制建设，深入推进投资便利化，简化审批手续，优化内部流程，为落户企业提供最优服务，打造良好的投资软环境。”中德生态园工委书记、管委会主任赵士玉表示。

　　对于外资企业的进驻和落户中德生态园已经建立了一整套完备的跟踪服务方案，代建工厂、建立产业联盟、提供智库咨询、全程项目服务、知识产权保护。

　　园区内，全球最大的“德国中心”项目正在加紧建设，将为德国中小企业进入中国市场提供市场咨询、商务会谈、秘书翻译、休闲娱乐等全面服务；德国企业促进平台一期项目，已完成约1万平方米主体施工，未来这里将重点引进智能装备制造业等主导产业；生态建筑技术展示中心已经为德国30多家企业的170多种产品提供了入驻展示。

　　值得一提的是，山东省首家知识产权仲裁院在中德生态园挂牌成立，在全国率先构建起“申请、保护、交易、维权、仲裁”一体的涉外产权工作体系。

　　目前，园区在谈在建重点对德合作项目19个，总投资13.6亿美元。园区与德国最大的独立工程设计公司——欧博迈亚（OBERMEYER）签署合作备忘录，与德国被动屋发明人费斯特教授、被动屋建筑设计大师荣恩教授合作，拟在青岛中德生态园建立被动屋中国技术中心。

　　去年11月，德国经济和能源部官员萨克索夫斯基现场参观，对中德生态园建设给予高度评价，他表示，中德生态园不仅会成为工业、投资和商业的平台，也将会成为在中国德国人的聚点，在中国德国企业的导航塔。

　　线上线下密切配合

　　走进生态建筑技术展示中心，来自德国30多家企业的170多种产品已经在这里入驻并展示。每个来园区寻求投资合作的考察团，都会来到这里，了解产品信息，选择合作伙伴。

　　与展示同步，中德生态园搭建的中德企业信息交流服务的平台——“中德商通”（www.sgefinder.com）已于去年6月份上线运营，将线上线下两个渠道相结合。

　　据了解，中德商通的电子商务平台从服务内容上分为产品推广、技术推广、合资并购和其他商情展示发布四个板块，具备了完善的服务流程。通过该信息平台不仅可以帮助中、德两国企业在双方市场寻找产品销售代理商、采购商，还将为中、德两国企业搭建合资并购的交流平台，实现两国企业信息资源有效互通。

　　目前该平台已经与德国黑森州和石荷州签订了合作协议，与德国工商大会AHK、国际并购联盟IMAP、德国LUTHER律所等40多家德国机构建立了信息共享渠道，发布德国产品推广、技术转让、合资并购等信息200多条。平台协助欧洲知名卫生用品集团TAMO SA成功与全国90多家母婴产品渠道商建立了联系。除此之外还与德国BAF锅具、CONTACTO厨具、LIMIL洗衣液、Aeris人体工学椅等企业建立了合作关系，成为推动德国优质产品、高端技术进入中国市场的桥梁。

　　目前中德商通已经发展企业会员近60个，审核发布产品等信息203条，添加商务部等友情链接11个。该平台的不断完善将为德国优质产品、高端技术走进中国市场提供更为便捷通道，并成为中、德两国企业经济技术交流的共赢平台。

　　生态与产业的结合，生活与生产的和谐，是中德生态园勾画出的美好未来。

　　规划标准国际认可

　　中德生态园的一大亮点是高标准的规划，包含概念性规划、控制性详细规划、能源规划、产业规划。为了实现资源、经济、环境、社会四维平衡发展，园区通过建立可量化的生态指标，做到了可持续、可复制、可推广。

　　园区高标准的指标体系，通过了德国三大评估机构之一的德国TüV NORD技术监督协会认证。该体系为生态园打造多元兼容、具有国际示范意义的和谐生态之城、科技创新之城、低碳节能之城提供了详细的路线图。

　　规划要求，入园生产性企业要全部达到生产清洁标准；对工业余能回收利用率、工业用水重复利用率等三项指标采取强制性要求。园区发展循环经济、高效经济，采取地表水改造、中水回用、海水淡化、雨水和再生水利用等技术，建立清洁水资源供应体系。园区还打造10分钟步行圈，倡导自行车、电动公共汽车、轨道交通等绿色出行方式。其中，中德生态园排水降噪沥青路面成套建设技术，已被列入国家交通运输部科技成果向全国推广。

　　此外，园区建立了中德生态园智库，囊括了V-Consult 城市设计咨询公司总经理奥斯特瓦德，德国奥尔登堡市市长施万德，德国黑森州经济交通能源技术发展部原部长阿尔弗雷德·施密特，中国前驻德大使卢秋田等10多位中、德籍顾问。

　　如今，这里的行动已经得到各方关注：两年来，中德生态园先后被科技部授予“国家绿色制造国际创新园”，被住建部授予“全国智慧城市试点”，被国家能源局授予“全国首批新能源示范产业园区”等称号。