“义”与“義”（一）（汉语教室）

　　义，是繁体“義”的简体，二者之间似乎相差很远，让人怀疑这种简化太不靠谱了吧？乐队奏乐太离谱，可是要跑调的呀，“义”字简化时跑调了吗？我们还是从正体的“義”字说起吧。

　　《说文解字》：“義，己之威儀也。从我、羊。”字形结构由“我”与“羊”构成，字的本意也有两层：一曰“威”，一曰“儀”。我，甲骨文写作（见图），象戈、斧之类的兵器。“我，施身自谓也。从戈。”又：“施，旗兒也。”在古代，一面旗帜代表一个部落、一个氏族，故有“一旗人马”之说。旗下人马又叫作“麾下”（指挥之下）。操练和征战之前，先校点人马，每人应声“哦——”，同时展示手中兵器，显示士气和斗志；羊，温顺、柔和、群体性，象征美善。可见，我，表达的是自己的威；羊，表达的是我的儀。“儀，度也。”何为度？内刚而外柔，威藏于内而不卑，儀显于表而不亢（不卑不亢）。不卑，表示的是自尊、自强和自信，不怕人；不亢，表示的是自律、自制和自重，不欺人。所以，義，儀也；儀，度也。儀表堂堂，堂堂正正。既威风凛凛，又一身正气。

　　所以，義（儀），又引申出正義、主義、公平、合理、義务、義举、见義勇为、见利思義、義无反顾、義不容辞等等。同时，又与“議”字通用，商義、协義。那么，这些意义又是怎样引申而来的呢？《释名》曰：“義，宜也。裁制事物使合宜也。”威与儀，刚与柔，表与内，适宜为義。（未完待续） 

　　认一认，比一比：

　　义、義，我、羊，儀、議，不卑、不亢，适宜。