济州演绎中华情

　　2月14日，正月十五，元宵佳节，韩国济州岛上，国务院侨办组派的“文化中国·四海同春”亚洲艺术团为当地侨胞送上了美味的节日大餐。在这里，亲情友情热情汇聚成了浓浓的中华情。

　　【“人太多了”】

　　此次“四海同春”演出的场地是济州艺术中心，能容纳近1200人。“我们定剧场的时候，剧场工作人员根据他们平时的经验告诉我们，如果希望剧场在演出当天坐满，至少要印两倍于剧场座位的票。”中华人民共和国驻济州总领事张欣又高兴又无奈，“直到演出开演前，还不断有人向我们咨询票的问题，结果人真的太多了。”

　　“济州是个小岛，人口只有60万左右，侨胞也不多。不过，2013年，这个小岛接待了180万来自中国的游客。”张欣说，“可是，济州与中国的文化交流很少。对于这次演出，济州的侨胞甚至连当地的韩国人，都翘首企盼了半年了。”

　　“四海同春”亚洲艺术团团长胡军很感动。他说：“侨胞对来自祖（籍）国的问候如此期盼，说实话，真的出乎我的预料。我觉得非常感动。”

　　【“我很想宝宝”】

　　此次“四海同春”亚洲艺术团大年初三就离开中国，已经在马来西亚亚庇和古晋、日本东京和大阪演出了4场，之后还将前往首尔进行此行最后一场演出。在济州的演出适逢正月十五元宵佳节，此时此刻，已离家多日的演员们最明白“每逢佳节倍思亲”的滋味。

　　在异国他乡度过中国传统节日，对于专业演员而言已是司空见惯，不过，这并不意味着他们对家人的思念会减少。总政歌舞团的阎维文笑称，早已习惯了在外过节。中央民族歌舞团的维族歌手艾尔肯此次则尤为想念家中3岁的三胞胎宝宝：“我很想宝宝，每天都要电话和视频。”青年二胡演奏家顾安全则把家中怀孕3个月的太太时刻挂在心上。学生艺术团的同学们对于在异地过节既好奇又担心，一大早就四处打听“今天有没有汤圆吃”，令人忍俊不禁。

　　不过，各种复杂的情绪都在济州侨胞的热情中转变成了亲情与友情。在这个美丽的小岛上，艺术团与侨胞共同度过了一个难忘的元宵之夜。

　　【“我也想去看”】

　　演出前一天，刚下飞机的演员们收到了前来迎接的领馆以及侨团人员的鲜花。随后，大家在写有“欢迎”字样的横幅前合影留念。这吸引了在机场接机的金国熙和她的两个朋友的注意。

　　他们好奇地向记者打听这是一个什么样的活动，得知是来自中国的演出团体之后，他们一脸兴奋。金国熙曾在中国工作生活过6年，能讲一口流利的汉语。得知演出的消息后，她非常感兴趣，不停地问“在哪里演出呢”、“我也想去看”，还追问“什么时候再来呢”。演出当天记者发现金国熙果然和朋友一起来了。

　　中韩两国交往有着悠久的历史，商人是最初赴韩华侨的主体。1992年中韩建交后，两国贸易往来持续增长，中国早已经成为韩国最大的贸易伙伴。2013年中国的国别贸易统计显示，韩国为中国第三大贸易伙伴国、第一大进口来源国。近些年，越来越多的中国游客也让中韩之间的交流多了一个渠道。

　　如今，“四海同春”在慰侨之际，把中国文化的魅力向世界各国人民展示。同时，艺术团的演员们还亲身感受、体验和传播了其他文化，成为了名副其实的文化桥梁。