日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2014年02月15日 星期六

当情人节遇上元宵节

陪佳人还是陪家人?

本报记者 申孟哲

《 人民日报海外版 》( 2014年02月15日   第 04 版)

  2月14日,在山东省邹城市民政局婚姻登记处,一对新人领证后合影留念。
  王愿生摄(新华社发) 

  当西方的情人节碰上中国的元宵节,你会和恋人相聚,还是回家与家人团圆?由于今年2月14日恰逢农历马年正月十五,这一话题最近被谈得火热。在新浪微博上,“双节”的话题已经有超过6000万次讨论。

  ■ 回家吃饭还是逛街消遣?

  “哎哟,今儿这个堵啊,估计至少得比平时晚上一到两个小时回去吧。”14日下午刚过5时,记者搭乘的出租车司机张师傅已经开始“吐苦水”了。“谁让情人节跟正月十五碰一块儿呢?还是个周五。今儿外面人肯定特多。”他说。

  张师傅所言非虚。记者来到北京四环边一家商场,门口几个小伙子正叫卖玫瑰。记者看到,不断有人前来询问和购买。“10块钱一支,兄弟来几朵?今儿这日子,这个价绝对不贵。”小贩热情地对记者推销。

  还不到下午6时,商场5-6层所有的饭店门口,已经全是排号等位的顾客,尤以年轻情侣居多。而商场内的电影院,更是早早地排起了长龙。《北京爱情故事》、《过界男女》、《谁说我们不会爱》,光凭名字就足够吸引情侣。

  商场里场景,是情人节在中国走红的一个缩影。百度指数显示,从1月1日到2月12日期间,情人节的累计关注人数高达72%,远超关注元宵节的28%。而在十大热门城市中,只有上海关注元宵节的程度高于情人节,成为“最顾家”的群体。

  不过,也有年轻人有不同选择。家住河北的银行职员小赵就选择回家过节。“今天商场和电影院人都特别多,出去肯定挤,不愿意凑那个热闹;而且平常我和男朋友上班也不回家吃饭,今天过正月十五,不如回家好好陪陪家人。情人节嘛,我们俩随便找一天就过了。”她对本报记者说。

  网友戏言,情人节和元宵节该过哪个,就像“母亲和妻子掉入河里先救哪个”一样让人头疼。不过,在专家看来,这也是一种“甜蜜的烦恼”,其中正折射出中西文化的碰撞和融合。

  “与老一辈相比,年轻人喜欢过西方的节日,很大程度上是因为向往一种不受约束、更加自由的氛围。这和现代社会节奏快也有关系。”一位民俗学专家对记者说。

  ■ 文化赢还是商业赢?

  “双节”虽然让一些人烦恼如何选择,但这种情况毕竟19年一遇,因此许多人把它视作绝对的“好日子”。在各地,情侣选择在14日这一天领证结婚。在北京,仅仅统计到上午10时许,就有超过5000对情侣登记结婚,全天结婚人数可能破纪录。

  “2014,‘爱你一世’。在西方情人节和中国情人节交融的这一天领证,很完美。”一对情侣在拿到结婚证后,如此“晒幸福”道。

  她说的“中国情人节”,指的是中国古代在元宵节这一天,青年男女可以借外出赏灯的机会,找到爱慕的另一半。欧阳修的“月上柳梢头,人约黄昏后”和辛弃疾的“众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处”,写的都是元宵节的浪漫情景。不过,时至今日,元宵节更多地带上了和家人团圆的意味。

  “过哪个节”的烦恼,许多在大城市打拼的年轻人看来并不是一个太难选择的问题,因为在异地工作,和家人团圆本就是一个奢望;而对家庭与恋人同在一个城市的人来说,“捧着玫瑰带恋人回家陪父母吃元宵”,应该是最理想的解决办法。

  不过,无论是情人节还是元宵节,最开心的应该还是商家。

  数据显示,京东商城本周的鲜花销量比上周增长了10倍,巧克力、戒指等礼品销量则增长3倍以上;淘宝“情人节礼物”的热销榜上,排名第一的商家光巧克力就卖出了3万多盒。网购礼品的热潮,也“连累”快递公司的配送开始产生延迟,“最近货太多了,送不过来。”一位京东商城的快递员对记者说。

陪佳人还是陪家人?
景颇族欢度目瑙纵歌节
红十字会救灾物资抵于田震区
首都PM2.5浓度今年降5%
最好的礼物
济州演绎中华情
加拟终结两移民项目 大批中国公民受影响
华人数学家张益唐获罗夫·肖克奖
责编:任 涛 李 尧    邮箱:peoplehwb@VIP.163.com