日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2014年01月10日 星期五

外国街头秀文化

崔安琪

《 人民日报海外版 》( 2014年01月10日   第 12 版)

  据外媒报道,近日,37岁的中国姑娘国艳朴在纽约地铁站吹笙,受到美国当地听众的热情欢迎与一致好评。近年来,在海外的街头秀中,可以看到越来越多华侨华人的身影。

  此前,温哥华华人二胡演奏家汪先峤参加TransLink(运输联线,当地运输服务机构)11个执照街头艺术家选拔活动,成为第一位获此牌照的华人。她表示:“很骄傲,在街头演奏二胡,很好地向国外传播了我国的传统文化。”她拉的既有传统的《春诗》、《阳关三叠》,又有改编后的《彩云追月》、《夜来香》等曲目。“在加拿大华人比较多,我的二胡表演吸引了很多华人的关注,唤起了他们对乡情乡音的回忆。” 

  久居法国的华人画家陈文庆的一幅山水画“滕王阁”,曾在法国一年一度的蒙马特街头展览上以数万元高价被一位法国人购买收藏,创下了当年中国画售卖的纪录,轰动一时。

  在英、美等国街头,华侨华人的中国功夫表演更是层出不穷,让海外民众大开眼界。每逢中国传统的新春佳节,如曼哈顿唐人街、皇后区法拉盛唐人街等世界各地的唐人街锣鼓喧天,英国伦敦华人都要在唐人街举办隆重的庆祝活动,燃放烟花爆竹,舞龙舞狮,杂技表演,让外国人感受到中国的传统新年文化。这种街头秀文化传播方式正在为越来越多华侨华人所推崇。

  为什么街头秀这种文化传播方式受到华侨华人的热捧呢?据相关人士分析,在海外,街头文化历史与氛围的感召是重要原因之一,许多海外居民喜欢通过街头秀的方式宣扬个性主张,传播个性文化,在一定程度上带动了华侨华人对街头秀方式的好感。此外,华侨华人也希望通过街头秀的方式,来实现传播中国文化、筹集善款或谋求个人生计的预期目标。但无论他们有着怎样的初衷,他们的街头秀都有助于中国文化海外的传播,收到海外民众的良好反响。

  古语道,国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。除了官方支持、文艺机构互动、文化产业合作这类自上而下的传播方式之外,如“街头秀”这类来自民间、个体的文化传播力量也是应该鼓励的。“街头秀”在唤起华侨华人乡音、缓解乡愁的同时,更引导中国文化的海外传播进入一片新天地。

侨乡空巢老人之困如何解?
少谈些种族,多谈些宽容
美国华侨华人
日本领馆前示威
抗议安倍参拜靖国神社
外国街头秀文化
西班牙华人怒斥辱华行径
责编:杨子岩 邮箱:guojihwb@126.com