日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2013年12月04日 星期三

武术:架在海内外同胞间的“彩虹桥”

本报记者 张红文/图

《 人民日报海外版 》( 2013年12月04日   第 08 版)

  选手在个人项目中比赛

  参赛队伍在集体项目比赛中

  近日,作为国务院侨务办公室精心打造的“文化中国”系列活动之一,“全球华人中华才艺大赛”首次举办武术大赛。来自美国、德国、法国等18个国家和地区的21支队伍、200余名选手参加了在暨南大学举行的比赛。

  “以武术之名,聚华人之力”

  他们,个个身着极具中国特色的传统练功服,有的甚至是一副我们熟悉的少林寺武僧打扮。行过传统的抱拳礼后,在传统的中国音乐声中,他们或赤手空拳、或手持棍、剑、刀等武器,行云流水般展现出自己的十八般武艺。

  音乐停,掌声起。

  这里,四处可见的中国元素让人禁不住萌生感动之情。

  这里是骤然降温的广州城内,有着百年历史的暨南大学。场地中央,挥洒着中式精气神的是来自海外的侨胞朋友。

  邓文想,德国出生。各种功夫电影激发了他对武术的兴趣。从2004年开始,他开始学习武术。大学期间,学习汉语,习武不辍。他说,这是他第一次到中国比赛。不苛求名次,只是希望广交朋友、提高水平。

  李书东,来自美国。已经有30多年的习武生涯的他把太极拳打得虎虎生威、令人赞叹。他说:“希望通过这个活动和世界各地的华侨华人朋友建立联系,名次是其次,重要的是享受比赛的过程。”

  “以武会友”,是所有参与此次活动的侨胞的心声。“能有机会回到祖国参加武术比赛,我们真的觉得非常高兴。”德国领队吴敏说,“这是个很好的交流机会。队员们能够看到更加专业的武术水平,才能明白自己的上升空间有多大。”

  “这种肯定比竞技更重要”

  “国际性的武术比赛很多,但是,专门针对海外侨胞的武术赛事,这是第一次。”本次大赛的总裁判长、中国武术协会裁判委员会委员林建华深深体会到此次比赛的特殊性。他说:“华人在海外进行武术的学习与推广实属不易,非强大精神力量克服艰辛困苦无以为继。此次大赛为海外华人回国参赛提供了机会。这是对海外侨胞学习武术的一种肯定,这种肯定比竞技更重要。”

  这正是吴敏的心声:“在海外学习武术的确不容易。举个最简单的例子,我们在德国的武馆中用的就是普通的地毯。与这次比赛所用的地毯相比,普通地毯薄得多,而且没有弹性。因为条件限制,我们的动作中弹跳的部分就少得多。我们祖国投入这么多来举办这次比赛,我真的觉得很感动。”祖籍上海的吴敏,11岁开始习武。如今,她是德国国家武术队总教练、柏林1860体育俱乐部总教练。在她带过的几百名弟子中,有黄皮肤黑眼睛的同胞,还有更多对武术痴迷的外国人。在她看来,武术不仅是联系海内外侨胞的纽带,已经成为联系中外文化的媒介。

  “本次中华才艺大赛不仅仅是一个竞技场,更是一个重要的华侨华人交流场所。”林建华针对这种特殊性对裁判提出了要求:“一方面,依裁判的专业评判,评出相应的技术等级,这是对海外侨胞武术水平的一种认可;另一方面,裁判员要更加注重细节、注意自己的一言一行,尊崇武德。”

  “文化传承是‘润物细无声’的工作”

  “文化传承是‘润物细无声’的工作,需要持之以恒地做下去。”国侨办副主任何亚非在接受采访时说,“武术就是一个很好的渠道。武术不仅能强身健体,还蕴含着‘天人合一’、‘和而不同’等中国哲学理念。”

  武术中所蕴藏的中国智慧也正是海外侨胞在推广武术时特别注意的一点。作为美国健身气功总会领队,李书东时刻都在强调太极的“圆融智慧”。吴敏在教导学员时,也离不开“阴阳平衡”等传统中国哲学。在他们眼中,武术从来都不只是简单的动作组合,其中国智慧的内涵才是最重要的。也正是因为有这样的理解,武术才能真正成为中华文化传承的渠道。

  在海外侨胞中,中华文化的传承一向是相关各方关注的重点。国侨办在这方面无遗余力。如今,国侨办在广东和福建已经设立了包括武术、龙狮、舞蹈和龙舟4个中华才艺培训基地。据国侨办宣传司副司长李民的介绍,近年来,国侨办每年都会邀请各国的武术教练和学员回国交流、培训。而且,自2009年以来,“全球华人中华才艺大赛”已经成功举办了四届,分别以龙狮、舞蹈、龙舟为主题。如今,这已经成为海内外侨胞交流的重要平台,也在中华文化的海外传承中扮演着重要角色。

  大赛结束了,选手们纷纷回到自己在海外的家。正如何亚非希望的,相信他们回国以后一定会把自己在中国的所见、所学、所感传给更多的人。在这样的一次次交流中,武术一定会在海内外侨胞之间、中国和各国人民友谊之间架起一座美丽的“彩虹桥”。

加拿大华裔学生入选议会当信使
武术:架在海内外同胞间的“彩虹桥”
华人创办全马首家“发泄站”
美华裔艺术家获颁杰出贡献奖
华裔学生发明新式数字手术镜
意大利一华商服装厂火灾 已造成7人遇难
海外创业要唱“高调”
责编:杨宁 邮箱:guojihwb@126.com