日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2013年11月19日 星期二

德国学生能唱《红灯记》

本报记者 管克江

《 人民日报海外版 》( 2013年11月19日   第 01 版)

  11月17日下午,柏林艺术大学音乐厅里欢歌笑语。由学生自编自导的中德语言年主题活动,让千余名现场观众在轻松中饱尝了一顿“汉语大餐”,也让大家对中华文化兴趣倍增。

  “小心地滑”、“这个方便不是那个方便”、“出门不是出家”、“不好学与不学好”,小品《老外学中文》让人感受到了语言文化差异的美妙误会;“心爱的人,我带你飞翔,向着恒河的原野,那里有最美的地方……”这是配乐诗朗诵《乘着歌声的翅膀》。

  两个小时的节目,有儿歌、小品,有朗诵、说唱,还有山东快书。

  萨安州皮埃尔·特鲁多国际学校的学生们带来了现代京剧《红灯记》选段。说到学汉语的初衷,大家各抒己见:“我想将来去中国工作”、“我觉得汉字很有趣”、“京剧很有意思”、“德国学习汉语的人还不多,所以我要学汉语”。该校校长米夏埃尔·克莱嫩对本报记者说,他们学校汉语的受欢迎程度出人意料的好。全校500多名学生中,有1/3选修了汉语。

  当天的参演人员全部是德国的汉语爱好者和留德中国留学生,年龄最小的3岁,最大的76岁,分布在德国8个州。

  (本报柏林11月18日电) 

让改革旗帜高高飘扬
习近平接见会议代表
习近平会见克林顿
习近平向普京致慰问电
张德江与索罗举行会谈
图片报道
中欧携手迈向新十年(望海楼)
德国学生能唱《红灯记》