日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2013年10月14日 星期一

熔铜建筑:
“熔”的更是文化

玄增星

《 人民日报海外版 》( 2013年10月14日   第 07 版)

  朱炳仁

  朱炳仁的熔铜建筑作品《乡语》

  9月27日,著名铜建筑艺术家朱炳仁的建筑作品《乡语》正式落户北京鸟巢,参加在此举行的第五届中国国际建筑艺术双年展。《乡语》是中国第一座当代铜建筑,融合了现代建筑的抽象概念和中国传统文化的乡土气息,展现了铜建筑迷人的魅力。

  《乡语》的外形初看上去有些抽象,不规则的架构让它有一种后现代的未来感;然而仔细一看,它就像一垄连绵起伏的山丘,又好似一片倒扣的荷叶,有着浓郁的江南气息,处处流露着作者对家乡与中国文化的热爱与留恋。朱炳仁希望通过这种形式来让中国传统文化与世界进行一次深入的对话。“我正是在各种‘现代’与‘后现代’的先锋思潮贸然来袭、怪异的神经性建筑充斥在各大城市中心的情况下,停下来仔细观察思考,然后迸发出一个念头,要用这种概念的建筑空间来表达自己对中国、对家乡的一种深沉的爱恋,以及对大自然深深的敬畏。”朱炳仁说,“《乡语》是与乡情的对话,也是与世界的对话。它不仅是中国传统精神与理念的体现,也是与世界文化的一次深刻的交流。从乡间走来,向城市走去;从中国走来,向世界走去。《乡语》可以让中国的建筑艺术被人民喜爱,也可以在与世界的对话中落下美妙的音符。”

  朱炳仁曾被誉为“中国当代铜建筑之父”。而《乡语》对于中国传统文化的展现更在于它所包含的哲学内涵上。中国艺术研究院美术研究所副所长王镛说:“我认为现代建筑的特点是强化个性、简化形式,同时富有象征意义。而《乡语》可以说是中国现代象征主义建筑的代表作,既有西方现代建筑的形式,又饱含中国传统文化的元素,这不仅表现在它形似一片倒扣的荷叶,更在于它拥有深刻的东方哲学内涵,刚柔并济,虚实结合。”

  《乡语》在位置上紧邻鸟巢,而这更为现代建筑领域的中西方交流提供了一个很好的契机。王镛说:“鸟巢体现了西方建筑的功能主义,强调结构与框架的功能性;而《乡语》更倾向于回归自然。它与鸟巢形成了互补、呼应的关系。”

戳中谁的泪点
温暖谁的心田
吴桥杂技节以名人树品牌
又一部视觉奇观之作
“BAZAAR明星慈善夜”举行
熔铜建筑:
“熔”的更是文化
央视纪录频道承办全球纪录片行业盛会
责编:苗 春 邮箱:miaochun2001@sina.com