“列举”跟“例举”的不同（语文信箱）

杜老师：

　　我在报纸上有时看见“列举”，有时又看到“例举”。请问这两个词语的用法有什么不同？谢谢！

　　韩国留学生　何世礼  

何世礼：

　　“列举”是“一个一个地举出来”的意思。例如：

　　（1）老师列举出多个事实来说明这个道理。

　　（2）检举人列举出一系列证据后，被检举者不得不承认事实。

　　（3）演讲者列举了好几个例子来阐述他的观点。

　　（4）此外，专家用多种新方法培育出种苗，我就不一一列举了。

　　“例举”则是“用例子举出”的意思。例如：

　　（5）老李例举了若干事实来否定小王提出的方案。

　　（6）发言者例举了一些名著中有趣的片段，来阐释这种修辞手法的作用。

　　从这些例子可以看出，使用“例举”时，所举出的例子，可以是多个，也可以是一个。使用“列举”时，举出的例子一定是多个。

　　另外，还应注意，“列举”跟“例举”读音不同。“列举”的“列”读liè ,而“例举”的“例”读lì。

　　《语言文字报》原主编　杜永道