日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2013年07月26日 星期五

分布在100多国家

华媒超470家

孙少峰 李 安

《 人民日报海外版 》( 2013年07月26日   第 13 版)

  随着中国的声音在世界上越来越受到重视,海外华文媒体也呈现出欣欣向荣的态势,成为捍卫华人权利,沟通世界、传播中国形象与中华文明的重要使节。

  世界华文媒体的数量在近年来出现了成倍增加的态势。目前,活跃在世界100多个国家的华文媒体已超过470家。置身于西方文化与中华文化碰撞交融的大背景中,华文媒体还是沟通海内外信息的关键桥梁,同时扮演着在华人社会中报道中国、与西方主流媒体对话等重要角色。相对于国内主流媒体而言,海外华文媒体具有独特优势。

  华文媒体能够准确把握所在国的国情,迅速地重组信息,让更多的海外华人与当地居民了解事实真相。比起外语媒体,它们更多地致力于介绍中国政治、经济、文化等信息。因此,华文媒体在大多数不了解中国大陆的海外人士心目中更具有新闻公信力,更易为当地居民所接受。随着华文媒体扎根当地,一种大联合的趋势已经呼之欲出。其联合包括三大倾向:一是与中国主流媒体和强势媒体联合;二是与所在国和所在地的主流媒体合作;三是全球华文媒体联动,以和声方式向世界传递出积极、健康的中国形象,提升话语权。

  随着海外华人人数的增多和对自身权益的重视,华文媒体的影响也越来越大。在国际舆论格局中,华文媒体是受到各方关注的、独特的舆论力量。近年来,世界各地华文媒体在提升国际话语权方面有明显进步。在报道中国方面,新闻数量增多,权威性增强,尤其是在维护华侨华人合法权益方面,华文媒体更是尽职尽责。

  纽约一家电视台曾播出华人餐馆出售老鼠肉这一虚假新闻,严重损害了中餐馆的声誉。当地华侨社团和华文媒体据理力争,表达华侨华人的心声,维护了华侨华人的合法权益。

  华文媒体积极、客观、公正地报道祖籍国,建构中国与世界交流和发展的桥梁,起到影响主流的作用,并吸引了所有关注中国的眼睛。

  不断发展壮大的华文媒体正在成为向全球展示真实中国的重要平台。未来,华文媒体将更全面、准确、有效地“说明中国”,向世界传达爱好和平、共同繁荣的和谐世界文化理念,表达中华民族价值观,展示和提高华人社会以及中国的整体形象。

  海外华文媒体还是中华文化的载体。它们通过传承中华文明,促进不同文化间的交流,不断提高自身的公信力和影响力,在国际舆论竞争中发挥了独特作用。华文媒体凭借其影响力、说服力和多层面、多角度的纵深解读、引导,使得海外友人能够从全面、客观的角度看待和认识中国。今后,华文媒体应更好地把握住机会,有效地发挥自身作用,做好中国形象的“代言人”。

驾照考试玩作弊
华人翻译蹲大牢(读华媒 看世界)
中日关系
短期难缓(观点)
纽约亚裔人口占全市15%
华媒超470家
巴黎旅游安全指南有了中文版(关注)
责编:王丕 邮箱:wangpiyi517@126.com