中国大鼓迷倒洋观众

　　本报巴黎7月5日电　（记者李志伟、崔悦）第六届巴黎中国曲艺节让曲艺走出国门，传播中国价值观。4日晚，中国曲艺演员在巴黎中国文化中心，为驻法使馆人员、中资机构工作人员、在法留学生、法国华侨华人代表等奉上了乡味十足的精彩演出。此前一天，曲艺演员们还向法国观众进行了专场演出。

　　巴黎中国曲艺节已经连续6年在巴黎中国文化中心举行，近50个中国曲艺种类在巴黎展演。今年是北方曲艺专场，涵盖了安徽的淮河琴书、山西的潞安大鼓、二人台、长子古书和河南坠子、山东坠子等。节目内容富有教育意义，表现了尊老爱幼、善良正义等中国传统美德和道德观念。法国观众弗朗索瓦丝·莫勒看过演出后激动地说，演出非常精彩，自己也想学唱中国鼓书。

　　中国曲艺家协会副主席马小平说：“实在没有想到这些中国北方的曲艺表演会引起法国观众如此热情的反应。一名法国观众是‘中国通’，看完演出后他说觉得非常解渴，希望能经常看中国这种节目。”他表示，希望让法国观众了解到这些曲艺作品背后蕴含的中国传统文化和价值观，把一些人性化、幽默化的作品搬到法国，通过说唱故事的形式传达中国的价值观，让曲艺融入一个更大的平台。