日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2013年06月26日 星期三

客家古民居免费入驻 全球艺术家应声云集

深圳观澜有个“版画联合国”

张冠群 林坤城

《 人民日报海外版 》( 2013年06月26日   第 07 版)

  观澜版画基地版画艺吧。
  伍金传摄

  游客在观澜版画村参观。

  中外艺术家在观澜版画基地创作和交流。

  深圳观澜街道有一处客家古村落,名大水田村,这里是中国新兴木刻运动先驱者、著名版画家、美术理论家陈烟桥先生的故乡。2006年,中国·观澜版画原创产业基地在这里建立,百年古村重新焕发了勃勃生机。200多栋历经300多年风雨的岭南客家民居,成为中外版画艺术家们的创作天堂。在这里,客家围屋的墨色线条勾勒出的灰瓦白墙,与中国传统木刻版画天然契合;50个国家和地区的500位版画艺术家入驻创作、37家艺术机构进驻经营,让昔日破旧古村华丽转身,成为世界闻名的版画村,成为具有国际话语权的世界版画原创基地。

  ◎世界版画的东方“好莱坞”

  客家传统民居被修缮成了30多套国际艺术家工作室,荷塘、月池、翠竹、农田、丘陵和林荫环绕其中,优雅静谧,如诗如画。基地拥有“中国·观澜国际版画双年展”、“观澜版画艺术博物馆”、“版画工坊”、“中国(观澜)原创版画交易会”、“艺术部落”共5个常设性的学术和市场开发平台。

  目前,有来自美国、英国、日本、波兰、古巴等50多个国家和地区近500名版画艺术家聚集于此进行版画的创作与交流,有37家艺术工作室、画廊等艺术机构进驻经营。美国西雅图版画家迪安娜说:“这里的风光胜似天堂,窗外百鸟齐鸣,田园成片,非常适宜版画创作。感谢深圳给我这个机会!”

  此外,观澜版画基地还建设有世界顶级的版画工坊。坊内各版种印制车间一应俱全,机器设备都是从美国、英国、比利时、荷兰、德国等国家和台湾地区引进,许多技术已达到世界一流水平,在基地创作、制作的原创版画作品已有3万多件(张)。加拿大籍华人版画家刘承勲说:“无论是在中国还是亚洲,我认为观澜版画基地的建设都是一流的。”

  “把一个生态完好、环境优美的古村落建成文化气息浓厚的、高雅的艺术家村,专门提供给画家创作,这在整个画界也是史无前例的。我希望产业基地成为世界版画的东方‘好莱坞’。”入住版画家其加达娃说。内蒙古著名版画艺术家乌恩琪、山丹夫妇则表示,版画基地优美的环境、良好的配套设施以及给予艺术家们的优待政策,是吸引他们常驻的重要原因。

  ◎代表当今国际最高水平

  第九届文博会期间,作为分会场之一的深圳观澜版画原创产业基地,同时举办了2013年第四届观澜国际版画双年展及主题展、第七届中国(观澜)原创版画交易会等一系列以原创版画为主题的活动,共征集到全球80多个国家和地区的参展作品3965件,其中国外1780人2122件、国内887人1843件,成为中国有史以来举办的国外提交作品最多、参展艺术家最多和参展国家、地区最多的美术类展览。无论是从海外部分的参展数量,还是获奖数量来看,国际化已然成为了观澜版画双年展的重要特征之一。本届双年展评委、中国美协党组书记、常务副主席吴长江表示,本届双年展参展作品比往届都多,质量也有所提高,而且版画的样式和表达方式也越来越多样化,充分体现了观澜国际版画双年展的国际水准。来自法国的评委安德烈则表示,观澜国际版画双年展的作品,代表了当今国际版画界的最高水平。

  而中国(观澜)原创版画交易会则由中国美术家协会版画艺术委员会把关指导,汇集了国内外优秀的、高水平的版画作品,是大规模、高水准并集展览、交流、销售于一体的原创版画作品的集中推介交易平台,至今已在深圳文博会期间连续举办7届,销售额逐年上升。此外,观澜版画基地还推出了“承前启后——2006年中国当代版画名家作品邀请展”、“陈烟桥、陈超男父子艺术展”、“经典版画走进观澜系列展”、“中国观澜原创版画交易会”、“观澜国际版画双年展学术论坛”、“观澜国际儿童版画作品展”等一系列震撼业界的版画交流与交易活动。

  观澜版画基地管理办公室主任李康说:“双年展从2007年创办至今,我们都有一个原则,首先要让全世界的艺术家看到中国版画的发展,然后吸引国外艺术家参与,让大家在一个平台上交流。”

  ◎成为版画艺术产业的先锋

  版画产业基地之所以定址深圳有其先天的优势。资深版画策展人张新英说,就全国而言,深圳版画发展较快。深圳拥有其加达瓦、骆文冠、齐凤阁、应天齐、钟曦、隋丞等全国知名版画家。中国唯一的版画学术刊物《中国版画》、唯一的总结性年度专业刊物《中国版画年鉴》都在深圳落户。同时,深圳大学还拥有全国唯一的版画史论方向硕士点,至今已连续招生五届。

  经过7年的发展,现在深圳观澜版画原创基地已成为版画艺术产业发展的源头和先锋。为了有效解决历年观澜国际版画双年展专业性展馆欠缺的问题,版画基地将建成全球规模最大、设施最齐全、功能最完善的专业版画艺术博物馆。该工程已于2012年12月正式开工建设。作为国内首个专业版画博物馆,建成后,观澜版画艺术博物馆将为中外版画交流提供一个新的合作平台,并逐步打造成为世界版画学术中心。

深圳观澜有个“版画联合国”
文化短波
新媒体短片金鹏奖在深圳揭晓
深圳立志跑好文化改革“第一棒”
深圳重奖原创精品
最高可获200万元
责编:赵鹏飞 邮箱:hwbjjb@sina.com