日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2013年06月03日 星期一

新西兰调查中国留学生买论文

留学诚信为何波澜再起

本报记者 赵晓霞

《 人民日报海外版 》( 2013年06月03日   第 05 版)

  来源:中国广播网

  “仔细分析一个学生从申请出国留学到完成海外学业回国的整个过程,你会发现,造假行为的出现,并非一个孤立事件。学生家长、学生自身、留学中介、代写公司等,甚至国内一些不健康的学术生态的影响,都可能间接或直接地为造假提供土壤。头痛医头、脚痛医脚怎么能‘治本’?还是需要各方组合发力。”

  

  新西兰高等教育部长史蒂文·乔伊斯日前宣布,据警方调查,发现一个为中国留学生代写作业的网站。他表示,任何涉及学术舞弊行为都将被起诉。

  负责调查此事的新西兰学历认证委员会总监凯伦·波塔斯日前接受《新京报》采访时表示,他们已经向曝光此事的媒体了解取证,但目前尚未有充足证据采取行动。

  继去年中国学生卷入留学申请材料造假之后,请“枪手”代写论文又使中国留学生处于舆论中心。

  “光明正大”的“代写”

  此次事件引发了新西兰各界争议。当地媒体称,“一个庞大的幽灵作者队伍,帮助成就了堪称最大规模的作弊网络。”

  “代写论文”一事率先由新西兰一家媒体曝出,据报道,该报记者扮成一名中国学生,最终花费270新元买到一份论文。但被曝光的网站却否认了报道揭露的内容。

  相对该网站的“辩白”,一些论文代写的“广告”在华人论坛上并不遮遮掩掩。此类“广告”还“光明正大”入驻微博,通过微博承接“代写业务”。输入“论文代写”搜索,相关微博用户并不鲜见,有的用户粉丝竟达数十万。其介绍虽然五花八门,但核心是“服务专业可靠”。附上QQ等联系方式或许也是为了体现“服务专业”,甚至还有用户填写了详细的海外教育背景。

  其实,代写论文并非首次曝光,据墨尔本国际学生新闻网去年的报道,他们在中文微博上发现了至少20个账号向海外留学生提供论文代写服务。BBC英伦网也曾推出过“英国华人论文代写黑幕”专题。而媒体对该类事件的“体验式报道”轻松就能实现,也从侧面印证了这项业务的“堂而皇之”。 

  业内人士表示,从某种程度上讲,论文代写形成了一个完整的利益链。

  完整利益链如何形成?

  新西兰中华新闻网消息援引维多利亚大学经济系一位副教授的观点,认为新西兰大学对海外留学生的英语水平要求较低,加之不同文化观点差异,使中国学生找“枪手”作弊,认为作弊只要不被发现,就没有问题。这位副教授还指出,因为对这些母语非英语的海外留学生来说,学习的确存在一定难度。也正是因此,他们可能选择作弊,以期通过考试。

  值得注意的一点是,虽然新西兰大多数教育机构引入了剽窃监测系统,但要识别作业是否为学生本人所写,存在难度。这也让学生有了“可乘之机”。 

  “我见过有学生请人代写论文。全英文授课并非每个学生吃得消,写英文论文就更难了,还有一些平时不努力、临时抱佛脚的。在这种情况下,学生难免会选择找人写。”在澳大利亚留学的小王(化名)说。

  而处在整个论文代写链条上的“写手”由于并不和学生直接接触,被曝光的风险相对较低,在利益诱惑下,便充当起了造假“推手”。

  相关专家表示,目前,我国出国留学人员呈现逐年上升态势。日益庞大的出国留学大军中,不乏抱着“混个海外文凭”的心态出国留学者。而一些留学中介为了利益,把一些语言、知识储备等均不过关的学生送出国。面对完不成的学业,个别学生便将“诚信”抛诸脑后,选择“找人代笔”。

  “诚信问题”并非孤立存在

  虽然有专家观点认为,花钱买论文只是“个别学生”的问题,而且并非中国学生独有,也会出现在其他国家学生的身上。但申请材料造假、请人代写论文……随着留学诚信问题一再被曝光,中国留学生的形象难免因此受损。比如会造成国外大学对于中国留学生申请材料的审查更加严苛,提高入学门槛等后果。

  近日有评论指出,论文代写“生意”的猖獗,不仅损害学术的尊严,也严重透支一个国家的教育声誉与诚信声誉。确实,围堵论文代写等留学诚信问题从来都是各方共识,但开出万能的良方却并非易事。

  破解这道难题,各路专家都会给出自己的答案。从“要清醒地认识舞弊的严重后果”到从道德上“规劝学生和‘写手’”,再到从留学过程的各个环节提出建议等,但在中国留学生一次次被置于“诚信”的舆论焦点下来看,孤立的答案似乎显得有些苍白。

  “仔细分析一个学生从申请出国留学到完成海外学业回国的整个过程,你会发现,造假行为的出现,并非一个孤立事件。学生家长、学生自身、留学中介、代写公司等,甚至国内一些不健康的学术生态的影响,都可能间接或直接地为造假提供土壤。头痛医头、脚痛医脚怎么能‘治本’?还是需要各方组合发力。”说起留学诚信问题,求学美国的肖力(化名)十分感慨。

留学诚信为何波澜再起
海外学习不是越久越好(观察)
宁在水果摊上唱歌
不在政府部门拍马(百年留学)
季巧:坚守内心的承诺(留学素描)
“百姓科学家”的背后
责编:赵晓霞 邮箱:haiwaixuezi@gmail.com