日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2013年04月19日 星期五

抗击流行病:西医治,中医养

杨晓敏

《 人民日报海外版 》( 2013年04月19日   第 12 版)

  药店人员在配制中药
  王 晓摄(新华社发)

  随着天气转暖,流行病高发季节也悄然而至。近日,在中国出现的H7N9型禽流感和在英国爆发的麻疹成为英国华人茶余饭后最关注的话题。旅居海外的华侨华人该如何防控流行病?

  冬去春来流行病高发

  春季是各种流行病的高发期,诸如流行性感冒、麻疹、流行性腮腺炎、猩红热、水痘、流脑等流行病每到春季就开始在世界各地肆虐。

  中国近期爆发的H7N9型禽流感就是流行病的一种。截至目前,中国已有82人感染禽流感,其中17人死亡。

  相对于新近爆发的H7N9型禽流感而言,麻疹是一种相对古老的流行病。时至今日,麻疹以其强烈的传染性依然在世界各地横行。其易感人群主要是抵抗力较差的幼儿和青少年,是造成全球幼儿死亡的主要原因之一。

  近期,麻疹在英国威尔士大规模爆发。据英国卫生防护局的最新统计数据,截至目前,英国麻疹感染病例已高达588例。麻疹给英国人的健康带来的威胁不容小觑。

  “内外兼修”防控流行病

  H7N9型禽流感和麻疹疫情肆虐,华人如何应对?身处麻疹爆发地的英国华人医学专家认为,要预防流行疾病,需学会“内外兼修”。

  要防控禽流感,对外部而言,华人应尽量少去有可能是病源地的地方,外出尽量戴口罩,还要注意保暖。对内部而言,华人应注意饮食,吃完全煮熟的鸡鸭肉;养生需注意遵循自然界规律,不要违背天时,保持一颗愉快的心。

  对近日于英国爆发的麻疹,专家表示,可借助预防麻疹的最有效外力——麻腮风疫苗,进行预防。要知道,此次麻疹大规模爆发就是因为相当数量的儿童没有接种该疫苗。对内而言,服用诸如板蓝根、银翘解毒丸等中药也具备一定疗效。

  中西医结合大势所趋

  在流行性疾病的治疗方面,英国华人医学专家建议考虑“西医治、中医养”的方法。西医在病情的诊断上占有明显优势,治疗用药针对性强;而中医在疾病的早期、康复及调养期起着绝对的主导作用。

  以流行性感冒的治疗为例。相比西药,板蓝根、银翘解毒丸等中成药对早期流感的治疗更为迅速,且价格便宜。但是,中成药针对重症感冒则疗效不足。重症者服用西药,疗效更为显著。此外,西医的观察和护理手段具有明显优势,是重症病人的首选医护方式。对禽流感,也可以按中西医结合治疗流感的方式进行辨证论治。

  确实,中医学经过了几千年的积淀发展,形成了完整丰富的治疗理论和手段;西医建立在现代医学科学技术基础上,技术和设备先进。两者在疾病的诊治中缺一不可,在疾病的不同阶段扮演不同的角色。中西医结合防控流行病是大势所趋。

责编:杨 宁 邮箱:guojihwb@126.com
创新药中的爱国情怀
华人父母空巢之困如何解?
菲华裔来京参加“中文学习乐园”
华人孩子
“幼儿园生活”幸福吗?
中国海军第十三批护航编队访问葡萄牙
抗击流行病:西医治,中医养