放大
缩小
全文复制
本报北京４月５日电 （记者李伟红）国家主席习近平５日在人民大会堂同文莱苏丹哈桑纳尔举行会谈。两国元首积极评价中文关系发展，决定将中文关系提升为战略合作关系。
会谈开始前，习近平在人民大会堂东门外广场为哈桑纳尔访华举行隆重欢迎仪式。
天安门广场，一派春意盎然。当哈桑纳尔乘车抵达时，迎候在那里的习近平同哈桑纳尔热情握手，互致问候。习近平向哈桑纳尔介绍中方陪同人员，哈桑纳尔向习近平介绍文方陪同人员。随后，两国元首登上检阅台，军乐队奏文中两国国歌，鸣礼炮２１响。哈桑纳尔在习近平陪同下检阅中国人民解放军三军仪仗队。两国元首回到检阅台观看仪仗队分列式。
欢迎仪式后，会谈开始。习近平表示，中文两国虽然国情和体制各异，但坚持相互尊重、平等相待，在本地区树立了大小国家和谐相处、互利共赢的典范。双方同意将中文关系提升为战略合作关系，将有力促进两国友好合作，并在本地区发挥示范和引领作用。
习近平强调，中文双方要牢牢把握两国关系发展大局和方向，坚持相互尊重独立、主权、领土完整，相互尊重各自国家根据本国国情选择的发展道路，照顾对方重大关切和舒适度。双方要坚持优势互补，加强油气、石化、新能源等领域合作，中方鼓励中国企业积极参与文莱基础设施、农业等领域建设，支持文莱经济多元化发展。双方要加强人民往来，增加互派留学生，推动文艺团组互访和医疗卫生机构交往。
习近平强调，中国坚持与邻为善、以邻为伴的周边外交方针，积极发展同周边国家睦邻友好关系，努力使自身发展更好惠及周边国家。我们的意愿是真诚的，也是这样做的。中方一贯主张，由直接有关的主权国家通过友好协商和谈判解决相关争议。在争议解决前，中方愿同东盟国家加强对话和沟通，共同维护南海和平与稳定。文莱是今年东盟主席国，中方愿同文方一道努力，牢牢把握中国—东盟关系发展大方向，唱响和平与合作主旋律，不要让任何因素干扰友好合作进程。中国继续支持东盟在东亚合作中发挥主导作用。
哈桑纳尔表示，文莱和中国有着悠久的交往史，两国关系发展很好，各领域合作富有成果，文方对此感到满意。文方高度赞赏中国国家建设取得的巨大成就，相信中国在实现中华民族伟大复兴的中国梦的历史进程中，将为维护国际和地区和平与繁荣作出更大贡献。文方希望同中方继续保持高层交往，加强能源、基础设施建设、农业、渔业等领域合作，积极推进油气、石化等项目，鼓励两国开展人文交流，推动两国关系迈向新台阶。
哈桑纳尔表示，中国的发展是本地区发展繁荣的重要引擎。东盟国家感谢中国的支持，相信东盟同中国的关系一定会不断深化。文方主张，有关各方坚持《南海各方行为宣言》精神，通过对话协商，寻求和平解决南海问题，不应让南海问题影响东盟—中国友好合作关系。文方愿同中方一道，推动东盟—中国关系继续向前发展。
会谈后，双方共同发表了《中华人民共和国和文莱达鲁萨兰国联合声明》。
全国人大常委会副委员长陈昌智、国务委员杨洁篪、全国政协副主席王钦敏等出席欢迎仪式。
本报三亚４月５日电 （记者赵成）国家主席习近平５日在海南省三亚市同缅甸总统吴登盛举行会谈。两国元首就发展中缅关系深入交换意见，一致同意，不断巩固和加强双边关系，共同推动中缅全面战略合作伙伴关系持续健康稳定发展。
习近平强调，中国坚持睦邻友好政策，努力使自身发展更好惠及包括缅甸在内的周边国家，促进本地区共同发展。缅甸朋友常说“水涨荷花高”。中方高度重视中缅关系。双方要牢牢把握两国关系发展正确方向，在相互尊重、平等互利基础上深化战略互信，坚持合作共赢，维护共同利益，不为风雨所动，不为外力所扰，坚定不移推进中缅友好事业。
习近平指出，中缅双方要加强双边关系政策指导和规划，保持高层互访，及时就重大问题交换意见，确定合作目标。双方要推动两国经贸合作持续发展，中方鼓励和支持中国企业参与缅甸国家建设，希望双方密切配合，确保惠及双方的重大合作项目顺利实施。双方要开展多种形式人文交流，加强两国人民特别是青年学生友好交往。中方将继续同缅方保持在联合国等多边场合的协调和配合。
习近平表示，中方衷心希望缅甸社会稳定、经济发展、民生改善，支持缅甸走符合自身实际的发展道路。中方支持缅方推进缅北和谈进程，将继续发挥建设性作用。
吴登盛表示，缅方感谢中方长期以来提供的宝贵帮助，珍视缅中传统胞波友谊和睦邻友好关系。缅方期待着同中国新一届领导集体保持交往，推进互利合作，落实好有关项目，推动缅中全面战略合作伙伴关系取得新进展。缅方致力于国家改革开放和稳定发展，希望继续得到中方支持，欢迎中国公司继续参与缅甸经济建设。缅方愿努力推进缅北和谈进程，希望继续得到中方支持，促进边境地区安宁和发展。缅方将为推动东盟同中国合作发挥积极作用。
会谈后，两国元首共同出席两国政府经济技术合作协定等双边合作文件签字仪式。
会谈前，习近平为吴登盛访华举行欢迎仪式。中共中央政治局委员、中央政策研究室主任王沪宁，中共中央政治局委员、中央书记处书记、中央办公厅主任栗战书，国务委员杨洁篪等出席。
