第15版:国际

人民日报图文数据库(1946-2021)

人民日报 2024年10月11日 星期五

返回目录  放大缩小全文复制   下一篇

中国图书亮相利雅得国际书展——

架起中阿文化交流的桥梁(国际视点)

本报记者 任皓宇 《 人民日报 》( 2024年10月11日   第 15 版)

  2024年利雅得国际书展近日在沙特首都利雅得举行。作为阿拉伯国家影响力最大的书展之一,本届书展以“利雅得阅读”为主题,吸引了来自30多个国家和地区的2000多家出版商参与。五洲传播出版社、外语教学与研究出版社等中国出版机构联合参展,并举办了丰富多彩的文学交流活动,为增进中阿相互了解和文化交流合作贡献力量。

  在本次书展上,中国出版机构规划了中国主题精品图书展区、中阿互译图书展区、中国特色文创体验区三大专题展区,展示了1000多册中、阿、英文版中国主题图书,很多当地读者驻足翻阅、购买。

  利雅得一家教育机构的工作人员拉格达说:“现在很多沙特民众学习中文,关于中文学习、中国文化相关的书籍特别受欢迎,我和朋友在书展上买了很多中国图书。”专注于中国图书推广的埃及希克迈特文化产业集团代表阿穆尔·莫吉斯表示,当前阿拉伯国家民众学习中文的热情高涨,对中文书籍的需求不断增加,书籍互译可以进一步增进双方的相互了解和文化交流。

  除了丰富的图书展示外,中方参展机构还举办了多项人文交流活动。“中沙文学沙龙”活动以“文脉交融·文明交响”为题,汇聚中沙当代知名作家与学者,共同追溯两国文学交流的历史脉络,展望文化交往的未来图景。活动由五洲传播出版社、中国石化中东代表处、苏尔坦亲王大学孔子学院和苏尔坦亲王大学联合主办。

  “文学作品蕴含着强大的文化力量,能够跨越国界,引发共鸣共通。”参会的中国作家代表徐则臣表示,“中沙两国文学家的对话与交流,无疑将进一步加深我们之间的理解和友谊。”苏尔坦亲王大学比较文学领域教授艾米拉·扎哈拉妮表示:“沙中两国都有着悠久的文学传统和丰富的文化遗产,通过文学对话,我们可以更好地了解彼此的文化,增进友谊与互信。”

  当前,中沙在人文领域交流合作不断扩大,两国民间交往日益密切。五洲传播出版社副总经理关宏表示,出版社多年来致力于推动中沙在图书出版领域的深度交流与合作,以书为媒搭建起中沙文化交流、文明互鉴的桥梁,为构建中阿命运共同体贡献图书出版界的力量。

  利雅得政治和战略研究中心研究员阿卜杜勒·阿齐兹·沙巴尼表示,人文交流是促进民心相通的重要途径。“当前,沙中各领域友好合作发展迅速,两国人民的相互了解和友谊不断增进,越来越多的沙特民众喜爱上中国文化,期待双方人文交流合作不断迈上新台阶。”

版权声明

《人民日报》(电子版)的一切内容(包括但不限于文字、图片、PDF、图表、标志、标识、商标、版面设计、专栏目录与名称、内容分类标准以及为读者提供的任何信息)仅供人民网读者阅读、学习研究使用,未经人民网股份有限公司及/或相关权利人书面授权,任何单位及个人不得将《人民日报》(电子版)所登载、发布的内容用于商业性目的,包括但不限于转载、复制、发行、制作光盘、数据库、触摸展示等行为方式,或将之在非本站所属的服务器上作镜像。否则,人民网股份有限公司将采取包括但不限于网上公示、向有关部门举报、诉讼等一切合法手段,追究侵权者的法律责任。

人民日报手机报

移动用户 发送RMRB10658000

联通用户 发送RMRB10655111

  • ios版

  • android版

  • 微信小程序