第19版:健康

人民日报图文数据库(1946-2021)

人民日报 2023年08月25日 星期五

返回目录  放大缩小全文复制    上一篇  下一篇

不断提升中医药文化海外传播力(无影灯)

杨彦帆 《 人民日报 》( 2023年08月25日   第 19 版)

  在成都大运会期间,不少外国运动员纷纷体验中医推拿、针灸和拔罐等疗法,感受中国传统医学的魅力。从2016年里约奥运会上多名外国运动员秀出身上的火罐印,到2022年北京冬奥会外国运动员在中医药体验馆学习五禽戏……在人类文明交流互鉴的舞台上,频繁出现中医药“身影”。

  中医药是中华优秀传统文化的重要载体,推动中医药走向世界,对于弘扬中华优秀传统文化、增强民族自信和文化自信、促进文明互鉴和民心相通、推动构建人类命运共同体具有重要意义。近年来,我国积极鼓励中医药走向海外,中医药已传播到190多个国家和地区,中医针灸被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录,中医典籍《黄帝内经》和《本草纲目》被列入“世界记忆名录”,中医药的国际认可度和影响力持续提升。

  让中医药文化走向世界,需要充分发挥中医药特色诊疗优势,满足海外民众多元化健康需求。中医药理论体系渗透着中国古代哲学的思想,要努力让不会汉语的人看得懂、信得过、用得好。中医药源于丰富的临床和生活实践,通过临床疗效实践和体验中医药文化,往往效果更佳。在北京冬奥村综合诊所,针灸、推拿成为“明星项目”;在一些海外的中医院,义诊等各类活动让当地民众切身体会到中医药疗效……中医的天人合一、顺应自然等理念符合当代健康生活理念,通过中医药健康咨询、展览展示、体验品鉴等交流活动,能够更好地助力中医药文化融入当地民众生活,持续提升海外民众对包括中医药在内的中华优秀传统文化的认同。

  让中医药文化走向世界,需要探索新路径、新形式,以多种形式传播中医药文化。比如,沉浸式体验、人工智能等高新技术在中医药文化传播中起到助推作用;刮痧板、经络袜等文创产品受到追捧;短视频、动漫等多种方式,激发人们对中医药的探索兴趣。进一步推动中医药文化走向世界,一方面要遵循中医药自身发展规律,突出原创性、保持民族性、延续传统性,另一方面也要将中医药的文化和历史与当代人的生活、审美、需求对接起来,体现时代性,让人们在时代潮流中感受中医药的文化魅力。

  当前,由于文化背景和理论体系的差异,中医药在一些国家还面临角色定位、市场准入、法律保护等方面的制约。要让更多人深入接触中医药,进一步提升中医药的国际影响力和认可度。推动中医药高质量发展、持续提升中医药影响力,需要积极推进中医药科研和创新,注重用现代科学解读中医药学原理,推动传统中医药和现代科学相结合、相促进。

  中医药是传统的,也是现代的;中医药是中华民族的瑰宝,也是世界人民的财富。让我们共同擦亮中医药这张中华文化的亮丽名片,不断提升中医药文化海外传播力,让中医药在全球健康治理中发挥更大作用。

版权声明

《人民日报》(电子版)的一切内容(包括但不限于文字、图片、PDF、图表、标志、标识、商标、版面设计、专栏目录与名称、内容分类标准以及为读者提供的任何信息)仅供人民网读者阅读、学习研究使用,未经人民网股份有限公司及/或相关权利人书面授权,任何单位及个人不得将《人民日报》(电子版)所登载、发布的内容用于商业性目的,包括但不限于转载、复制、发行、制作光盘、数据库、触摸展示等行为方式,或将之在非本站所属的服务器上作镜像。否则,人民网股份有限公司将采取包括但不限于网上公示、向有关部门举报、诉讼等一切合法手段,追究侵权者的法律责任。

人民日报手机报

移动用户 发送RMRB10658000

联通用户 发送RMRB10655111

  • ios版

  • android版

  • 微信小程序