第16版:国际

人民日报图文数据库(1946-2021)

人民日报 2023年05月24日 星期三

返回目录  放大缩小全文复制    上一篇  下一篇

能源价格上涨 专业人员短缺

英国社会护理危机加剧

本报记者 邢 雪 《 人民日报 》( 2023年05月24日   第 16 版)

  不久前,位于英国格拉斯哥的巴尔曼诺养老院正式进入破产托管程序。作为英国历史最悠久的养老院之一,巴尔曼诺养老院拥有近200年的历史,以环境优美、服务周到和设施完善等特点著称。据当地媒体报道,该养老院关闭的主要原因是经营成本上升导致现金流中断。

  老牌养老院经营陷入瓶颈甚至濒临破产,是英国社会护理危机加剧的一个缩影。代表独立疗养服务机构的行业协会“护理英格兰”发布报告说,2022年全国范围内共有近200家养老院关停,其中英格兰地区有1/3的养老院由于无法承受高额成本考虑过关闭。英国媒体指出,食品和能源价格上涨、护理人员短缺、政府投入不足等是英国养老院经营陷入困境的主要原因。

  英国《卫报》评论称,过去30年,英国政府对社会护理体制进行了多次改革尝试,但由于党派分歧、政策不连贯、预算紧张、老龄化加剧等因素,大多收效甚微。

  英国属于温带海洋性气候,雨季时间长,大部分养老院一年四季都需要开暖气。“护理英格兰”首席执行官马丁·格林认为,能源价格居高不下给养老院的经营带来巨大压力,一些养老院的天然气单价甚至比市场批发价高出12倍。

  护理人员短缺也令许多养老院苦不堪言。首先是护理费用上涨。英国护理指南网站日前发布的一份研究表明,英国大城市养老院的平均费用去年上涨了11%,达到4.6万英镑,如果老人不能自理,护理费用还要额外增加20%。其次是护理质量出现下滑。部分养老院由于人手短缺,一些老人身上的医用敷料连续数日无人更换,身上出现不明原因伤痕,整体卫生环境堪忧。护理质量委员会日前在对英国北安普敦一家养老院进行检查时发现,养老院因为人手不足,甚至无法对老人进行临终关怀。

  根据智库健康基金会发布的最新民调结果,63%的受访英国人认为社会关怀在过去一年内变得更糟,护理人员短缺的困境在短期内仍难以得到解决。调查显示,目前英国养老院有16万个职位空缺,并且有27%的护理从业者有意在未来一年中离职。马丁·格林认为,这导致未来可能有更多需要护理的老人滞留在医院,给本已负荷沉重的医疗系统带来更大压力。

  目前,很多养老院得不到政府的资金支持。“护理英格兰”指出,政府对护理机构的拨款严重不足,在过去一年中取消或推迟了相关改革进程,一些地区的资金缺口达64%。专家认为,目前英国护理机构每年至少需要70亿英镑拨款,但在英国政府此前公布的预算中,这一数字仅为37.5亿英镑。

  (本报伦敦5月23日电)

版权声明

《人民日报》(电子版)的一切内容(包括但不限于文字、图片、PDF、图表、标志、标识、商标、版面设计、专栏目录与名称、内容分类标准以及为读者提供的任何信息)仅供人民网读者阅读、学习研究使用,未经人民网股份有限公司及/或相关权利人书面授权,任何单位及个人不得将《人民日报》(电子版)所登载、发布的内容用于商业性目的,包括但不限于转载、复制、发行、制作光盘、数据库、触摸展示等行为方式,或将之在非本站所属的服务器上作镜像。否则,人民网股份有限公司将采取包括但不限于网上公示、向有关部门举报、诉讼等一切合法手段,追究侵权者的法律责任。

人民日报手机报

移动用户 发送RMRB10658000

联通用户 发送RMRB10655111

  • ios版

  • android版

  • 微信小程序